menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 1497302

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #431723Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek..

אחת, שתיים, שלוש, ארבע, חמש, שש, שבע, שמונה, תשע, עשר.

dodane przez snds24, 21 marca 2012
➜ #431723Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek.

złączone przez snds24, 21 marca 2012
אחד, שניים, שלושה, ארבעה, חמישה, שישה, שבעה, שמונה, תשעה, עשרה.

zmienione przez snds24, 21 marca 2012
➜ #927Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

złączone przez MrShoval, 26 maja 2012
➜ #1592688

złączone przez MrShoval, 26 maja 2012
➜ #351926

złączone przez MrShoval, 15 listopada 2012
➜ #351926

odłączone przez Eldad, 16 listopada 2012
➜ #1592688

odłączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #1560616אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #382212一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

złączone przez shanghainese, 22 lipca 2015
➜ #7954012Uno, dos, tres, kuatro, sinko, sesh, siete, ocho, mueve, dies.

złączone przez shekitten, 3 czerwca 2019
➜ #5285809Un, deus, trois, catre, cinc, sis, set, uit, nuef, dis.

złączone przez shekitten, 16 października 2019
➜ #3182478Ek, dui, tin, chaar, paanch, chhe, saat, aath, nau, das.

złączone przez shekitten, 16 października 2019
➜ #8508044Uno, dos, tres, quatro, cinco, seys, siete, ocho, nuef, diez.

złączone przez shekitten, 2 lutego 2020
➜ #403981Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

złączone przez soliloquist, 6 września 2020
➜ #382287Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

złączone przez MarijnKp, 25 stycznia 2021
➜ #7918785Ena, dve, tri, štiri, pet, šest, sedem, osem, devet, deset.

złączone przez Adelpa, 19 października 2023