menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 2032011

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie jest oryginalne i nie jest tłumaczeniem.

I want everyone to know that I'm not a murderer.

dodane przez CK, 23 listopada 2012
➜ #2102114Quiero que todo el mundo sepa que no soy un asesino.

złączone przez Shishir, 24 grudnia 2012
➜ #4055139Я хочу, чтобы все знали, что я не убийца.

złączone przez odexed, 10 kwietnia 2015
➜ #4600708Bir katil olmadığımı herkesin bilmesini istiyorum.

złączone przez duran, 12 października 2015
➜ #7239999I want everybody to know that I'm not a murderer.

złączone przez CK, 30 września 2018
➜ #7240218I want everyone to know I'm not a murderer.

złączone przez CK, 30 września 2018
➜ #7240217I want everybody to know I'm not a murderer.

złączone przez CK, 10 września 2019
➜ #8679157私が殺人犯でないことを、みんなに知ってほしいんだよ。

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 24 czerwca 2020
➜ #7240218I want everyone to know I'm not a murderer.

odłączone przez Pfirsichbaeumchen, 24 czerwca 2020
➜ #7240217I want everybody to know I'm not a murderer.

odłączone przez Pfirsichbaeumchen, 24 czerwca 2020
➜ #7239999I want everybody to know that I'm not a murderer.

odłączone przez Pfirsichbaeumchen, 24 czerwca 2020
➜ #8868539Ich will, dass alle wissen, dass ich kein Mörder bin.

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 24 czerwca 2020
➜ #8868540Ich will, dass alle wissen, dass ich keine Mörderin bin.

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 24 czerwca 2020
➜ #9245095Eu quero que todos saibam que eu não sou um assassino.

złączone przez heo598, 5 listopada 2020
➜ #9245097Eu quero que todo mundo saiba que eu não sou um assassino.

złączone przez heo598, 5 listopada 2020