menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #239302

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

SVC proverb 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #175164見ることは信ずることなり。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Seeing is believing. [Proverb]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
Seeing is believing.

hetê Pharamp ra ame pergalkerdene, June 21, 2010
➜ #494806Бачу - отже, вірю.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 2, 2010
Seeing is believing.

hetê pikseara ame îlawekerdene, April 25, 2011
➜ #516894Görmek inanmaktır.

hetê piksea ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #853466Ver es creer.

hetê japegon ra ame girêdayene, April 25, 2011
➜ #853466Ver es creer.

hetê opor ra ame girêdayene, April 26, 2011
➜ #576892Ver para creer.

hetê pa_wer ra ame girêdayene, April 26, 2011
➜ #859209Voir, c'est croire.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, April 26, 2011
➜ #1229961Ver é crer.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, December 11, 2011
➜ #1864953Sehen heißt glauben.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, September 25, 2012
➜ #3187456Увидеть - значит поверить.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 18, 2014
➜ #3187458Лучше один раз увидеть.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 18, 2014
➜ #1821363Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 18, 2014
➜ #3275971

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, May 24, 2014
➜ #3777074צריך לראות כדי להאמין.

hetê AlanF_US ra ame girêdayene, January 18, 2015
➜ #3786854

hetê csabus ra ame girêdayene, January 22, 2015
➜ #3786854

hetê Horus ra wedarîya, January 30, 2015
➜ #3576825Hiszem, ha látom.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 30, 2015
➜ #4373938Веруваме во она што го гледаме.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 15, 2015
➜ #4447689lo'e nu da viska de cu nu da krici de

hetê Spheniscine ra ame girêdayene, August 12, 2015
➜ #4453466lo'e nu viska cu nu krici

hetê Spheniscine ra ame girêdayene, August 15, 2015
➜ #4781671Vedere è credere.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 21, 2015
➜ #6830722شنیدن کی بُوَد مانند دیدن.

hetê cojiluc ra ame girêdayene, April 11, 2018
➜ #8839181Видети значи веровати.

hetê Lebad ra ame girêdayene, June 13, 2020
➜ #8989704Trăm nghe không bằng một thấy.

hetê dotheduyet1999 ra ame girêdayene, August 22, 2020
➜ #823590百聞は一見にしかず。

hetê dotheduyet1999 ra ame girêdayene, August 25, 2020
➜ #381312Eerst zien, dan geloven.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, December 29, 2020
➜ #460696Zobaczyć znaczy uwierzyć.

hetê polski_ren ra ame girêdayene, January 4, 2022
➜ #10607954Vidět znamená věřit.

hetê aldar ra ame girêdayene, January 5, 2022