menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 26218

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

7 syllables language Tanaka Corpus
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

To master English is hard.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #189070英語を習得するのは難しい。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #469261Maîtriser l'anglais est difficile.

złączone przez jpchiron, 18 sierpnia 2010
➜ #1293554İngilizceye hakim olmak zordur.

złączone przez duran, 11 grudnia 2011
➜ #189091英語をマスターすることは難しい。

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #365841Es ist schwer, Englisch zu meistern.

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #603469Es difícil dominar el inglés.

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #1110903Dominar el inglés es difícil.

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #550984Mastri la anglan estas malfacile.

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #603461Estas malfacile mastri la anglan.

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #649688Englisch zu beherrschen ist schwierig.

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #787458Engels beheersen is moeilijk.

złączone przez marcelostockle, 17 marca 2012
➜ #1580281Dominar a língua inglesa é difícil.

złączone przez elencw, 18 maja 2012
➜ #1674864Aserreḥ deg tanglizit yewɛeṛ.

złączone przez Amastan, 8 lipca 2012
➜ #1927841קשה להשתלט על האנגלית.

złączone przez fekundulo, 16 października 2012
➜ #26238To master English is difficult.

złączone przez Guybrush88, 15 września 2013
➜ #2741446Padroneggiare l'inglese è difficile.

złączone przez Guybrush88, 15 września 2013
➜ #26238To master English is difficult.

odłączone przez Guybrush88, 15 września 2013
➜ #3510020Nehéz az angol nyelvet tökéletesen megtanulni.

złączone przez Muelisto, 21 września 2014
➜ #826195精通英語是困難的。

złączone przez Yorwba, 27 września 2020