menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 327350

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

request SVO 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

➜ #76370りんごを少し買ってください。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
Please buy a few apples.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #359466Per favore, compra un po' di mele.

złączone przez alberto, 9 lutego 2010
➜ #453847Por favor, compra algunas manzanas.

złączone przez Shishir, 6 sierpnia 2010
➜ #1282206Lütfen birkaç elma satın alın.

złączone przez duran, 6 grudnia 2011
➜ #1391962Bitte kauf ein paar Äpfel.

złączone przez arcticmonkey, 24 stycznia 2012
➜ #1391963Bitte kauft ein paar Äpfel.

złączone przez arcticmonkey, 24 stycznia 2012
➜ #1391964Bitte kaufen Sie ein paar Äpfel.

złączone przez arcticmonkey, 24 stycznia 2012
➜ #1424782קנה בבקשה כמה תפחים.

złączone przez Eldad, 9 lutego 2012
➜ #1424783קני בבקשה כמה תפוחים.

złączone przez Eldad, 9 lutego 2012
➜ #1424785קנו בבקשה כמה תפוחים.

złączone przez Eldad, 9 lutego 2012
➜ #1424786תקנה בבקשה כמה תפוחים.

złączone przez Eldad, 9 lutego 2012
➜ #1949064Per favore, comprate un po' di mele.

złączone przez Guybrush88, 24 października 2012
➜ #1949065Per favore, compri un po' di mele.

złączone przez Guybrush88, 24 października 2012
➜ #1949066Per piacere, compra un po' di mele.

złączone przez Guybrush88, 24 października 2012
➜ #1949067Per piacere, compri un po' di mele.

złączone przez Guybrush88, 24 października 2012
➜ #1949068Per piacere, comprate un po' di mele.

złączone przez Guybrush88, 24 października 2012
➜ #3304292Пожалуйста, купите немного яблок.

złączone przez sharptoothed, 9 czerwca 2014
➜ #3568226Køb nogle æbler.

złączone przez danepo, 19 października 2014
➜ #3595136Per piacere, compra qualche mela.

złączone przez Guybrush88, 30 października 2014
➜ #3595141Per favore, compra qualche mela.

złączone przez Guybrush88, 30 października 2014
➜ #3595145Per piacere, compri qualche mela.

złączone przez Guybrush88, 30 października 2014
➜ #3595146Per favore, compri qualche mela.

złączone przez Guybrush88, 30 października 2014
➜ #3595148Per piacere, comprate qualche mela.

złączone przez Guybrush88, 30 października 2014
➜ #3595149Per favore, comprate qualche mela.

złączone przez Guybrush88, 30 października 2014
➜ #2749603Пожалуйста, купите несколько яблок.

złączone przez odexed, 15 czerwca 2015
➜ #829972Por favor, compre algumas maçãs.

złączone przez bill, 9 lipca 2016
➜ #5811848Kérlek, vegyél néhány almát!

złączone przez felvideki, 30 stycznia 2017
➜ #3065056Купи, пожалуйста, немного яблок.

złączone przez AlanF_US, 16 sierpnia 2018
➜ #8204480Lütfen birkaç elma al.

złączone przez Gulo_Luscus, 29 października 2019
➜ #455195Bonvolu aĉeti kelkajn pomojn.

złączone przez Objectivesea, 10 grudnia 2021