menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 3498705

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 CK CK 16 september 2014 16 september 2014 om 08:01:33 UTC flag Report link Permalink

Related:

[#2835967] It was just your imagination. (Hybrid)
[#20384] It's just your imagination. (CK) *audio*

Metadata

close

Labels

List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

That's just your imagination.

toegevoegd door Hybrid, 16 september 2014
➜ #3498765

gekoppeld door Pfirsichbaeumchen, 16 september 2014
➜ #3500642

gekoppeld door Pfirsichbaeumchen, 17 september 2014
➜ #3514424Ce n'est que votre imagination.

gekoppeld door sacredceltic, 23 september 2014
➜ #3514425Ce n'est que ton imagination.

gekoppeld door sacredceltic, 23 september 2014
➜ #3500642

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2157833Das bilden Sie sich nur ein.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #3498765

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #338277Das bildest du dir nur ein.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #3877699Это только твоё воображение.

gekoppeld door marafon, 18 februari 2015
➜ #3877700Это только ваше воображение.

gekoppeld door marafon, 18 februari 2015
➜ #3877702Это всего лишь твоё воображение.

gekoppeld door marafon, 18 februari 2015
➜ #3877703Это всего лишь ваше воображение.

gekoppeld door marafon, 18 februari 2015
➜ #4682305O sadece senin hayalin.

gekoppeld door duran, 6 november 2015
➜ #7781775这只是幻想而已。

gekoppeld door francaisr0wlet, 12 oktober 2019
➜ #831654这仅是你的想像而已。

gekoppeld door DaoSeng, 10 januari 2022
➜ #831654这仅是你的想像而已。

ontkoppeld door DaoSeng, 10 januari 2022