menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 3657349

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 Balamax Balamax 24 lutego 2016 24 lutego 2016 15:27:01 UTC link Bezpośredni link

*chat ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4306121 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 24 lutego 2016 24 lutego 2016 20:30:07 UTC link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4306121

Metadata

close

Tagi

animals less than 8 words
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #3653653.

Où est le chat ?

dodane przez Hikari, 25 listopada 2014
➜ #3653653

złączone przez Hikari, 25 listopada 2014
➜ #3653653

odłączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #1851459Where is the cat?

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #1854981Где кошка?

złączone przez marafon, 17 marca 2015
➜ #2561014Где кот?

złączone przez marafon, 17 marca 2015
➜ #4306108Де кіт?

złączone przez shanghainese, 26 czerwca 2015
➜ #1681346¿Dónde está el gato?

złączone przez Balamax, 24 lutego 2016
➜ #1664246Where's the cat?

złączone przez Horus, 24 lutego 2016
➜ #1687842Wo ist die Katze?

złączone przez Horus, 24 lutego 2016
➜ #1825848Onde está o gato?

złączone przez Horus, 24 lutego 2016
➜ #3653103Dov'è il gatto?

złączone przez Horus, 24 lutego 2016
➜ #3654121Kie estas la kato?

złączone przez nimfeo, 5 kwietnia 2016
➜ #2910021Kie troviĝas la kato?

złączone przez nimfeo, 5 kwietnia 2016
➜ #5531052Hol van a macska?

złączone przez mraz, 19 października 2016
➜ #6023599Pelec'h emañ ar c'hazh?

złączone przez Iriep, 19 kwietnia 2017
➜ #6023600Emen emañ ar c'hazh?

złączone przez Iriep, 19 kwietnia 2017
➜ #8282578Missä se kissa on?

złączone przez Thanuir, 25 października 2019
➜ #8282579Missä kissa on?

złączone przez Thanuir, 25 października 2019
➜ #7900396Waar is de kat?

złączone przez MarijnKp, 6 lutego 2021
➜ #1851461猫在哪里？

złączone przez Yorwba, 14 maja 2022
➜ #11021328Waar is de poes?

złączone przez Adelpa, 27 listopada 2023
➜ #10818015Nasaan ang pusa?

złączone przez Adelpa, 27 listopada 2023