menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº416626

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #101302彼は馬を除いてはすべての動物が好きだ。.

Er mag alle Tiere außer Pferden.

added by xtofu80, 1 de xullo de 2010
➜ #101302彼は馬を除いてはすべての動物が好きだ。

linked by xtofu80, 1 de xullo de 2010
➜ #302394He likes all animals except horses.

linked by xtofu80, 1 de xullo de 2010
➜ #133115Il aime tous les animaux à l'exception des chevaux.

linked by xtofu80, 1 de xullo de 2010
➜ #1138944A él le gustan todos los animales menos los caballos.

linked by marcelostockle, 1 de outubro de 2011
➜ #2405250Του αρέσουν όλα τα ζώα εκτός από τα άλογα.

linked by mululatv, 26 de abril de 2013
➜ #1479077Hij houdt van alle dieren, behalve paarden.

linked by raggione, 16 de novembro de 2015
➜ #502139Йому подобаються всі тварини, окрім коней.

linked by deniko, 12 de abril de 2018
➜ #7797633Han kan lide alle dyr bortset fra heste.

linked by danepo, 5 de marzo de 2019
➜ #12924024Omnia animalia praeter equos ei placent.

linked by emigonza, 19 de decembro de 2024