menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 476643

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #205586それは１万円ぐらいするだろう。.

It'll cost about 10,000 yen.

dodane przez CK, 23 sierpnia 2010
➜ #205586それは１万円ぐらいするだろう。

złączone przez CK, 23 sierpnia 2010
➜ #476700Það mun kosta um tíu þúsund jen.

złączone przez Swift, 23 sierpnia 2010
➜ #561138Tio kostos ĉirkaŭ dek mil enojn.

złączone przez Dejo, 12 października 2010
➜ #627773To kosztuje około 10.000 jenów.

złączone przez Bilberry, 19 listopada 2010
➜ #834066Ще струва около 10000 йени.

złączone przez ednorog, 11 kwietnia 2011
➜ #836113它將花費大約10,000日元。

złączone przez Martha, 12 kwietnia 2011
➜ #1034232Costarà haut o baish cent mila iens.

złączone przez Batko, 9 sierpnia 2011
➜ #1106321Yaklaşık 10.000 yene mal olacak.

złączone przez duran, 15 września 2011
➜ #3002643Это будет стоить около десяти тысяч иен.

złączone przez marafon, 7 lutego 2016
➜ #4893899Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

złączone przez marafon, 7 lutego 2016
➜ #5168879Va costa aproape 10.000 de yeni.

złączone przez fathe, 27 maja 2016
➜ #2110449Cela coûtera à peu près 10 000 yens.

złączone przez Aiji, 16 września 2017
➜ #42831It will cost around 10,000 yen.

złączone przez Elsofie, 17 stycznia 2020
➜ #916783Costará unos 10.000 yenes.

złączone przez shekitten, 9 grudnia 2020
➜ #860725這將花費約10000日元。

złączone przez DaoSeng, 19 listopada 2021