menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 528148

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 19 januari 2015 19 januari 2015 om 20:05:55 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3667461

Metadata

close

Labels

location 8 syllables
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #525645Мой муж всегда читает в постели..

My husband always reads in bed.

toegevoegd door fanty, 23 september 2010
➜ #525645Мой муж всегда читает в постели.

gekoppeld door fanty, 23 september 2010
➜ #410982Mein Mann liest immer im Bett.

gekoppeld door Manfredo, 16 maart 2011
➜ #1656354Mio marito legge sempre a letto.

gekoppeld door Guybrush88, 30 juni 2012
➜ #3666957Mi marido lee siempre en la cama.

gekoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #3667588شوهرم همیشه در رخت خواب مطالعه میکنه.

gekoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #4288105Маж ми секогаш чита во кревет.

gekoppeld door Lepotdeterre, 20 juni 2015
➜ #4656546Kocam her zaman yatakta okur.

gekoppeld door duran, 30 oktober 2015
➜ #4749308A férjem mindig az ágyban olvas.

gekoppeld door felvideki, 6 december 2015
➜ #5153995Мій чоловік увесь час читає в ліжку.

gekoppeld door deniko, 20 mei 2016
➜ #525638Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

gekoppeld door sundown, 31 december 2017
➜ #6608287Мой муж всегда читает в кровати.

gekoppeld door Selena777, 16 januari 2018
➜ #2703193Мій чоловік постійно читає у ліжку.

gekoppeld door deniko, 8 februari 2018
➜ #2703194Мій чоловік завжди читає в ліжку.

gekoppeld door deniko, 8 februari 2018
➜ #134810Mon mari lit toujours au lit.

gekoppeld door deniko, 8 februari 2018
➜ #7839515Мой муж заўсёды чытае ў ложку.

gekoppeld door deniko, 16 april 2019
➜ #8107249Argaz-iw yeqqar dima deg ussu.

gekoppeld door belkacem77, 14 augustus 2019
➜ #8743738Argaz-inu dima yeqqar deg wusu.

gekoppeld door Amastan, 7 mei 2020
➜ #10625594Palaging nagbabasa ang aking asawa sa kama.

gekoppeld door dyuuuuuuuuls, 16 januari 2022
➜ #10625595Palaging nagbabasa ang asawa ko sa kama.

gekoppeld door dyuuuuuuuuls, 16 januari 2022
➜ #2715270Mia edzo ĉiam legas en la lito.

gekoppeld door PaulP, 17 september 2023