menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 770911

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #770772Tom é uma boa pessoa..

Tom es una buena persona.

dodane przez Shishir, 26 lutego 2011
➜ #770772Tom é uma boa pessoa.

złączone przez Shishir, 26 lutego 2011
➜ #406600Tom is a good person.

złączone przez arcticmonkey, 13 marca 2011
➜ #1321445Ο Τομ είναι καλός άνθρωπος.

złączone przez enteka, 21 stycznia 2012
Tom es una buena persona.

dodane przez marcelostockle, 23 kwietnia 2012
➜ #406600Tom is a good person.

złączone przez marcelostockle, 23 kwietnia 2012
➜ #845947湯姆是個好人。

złączone przez Shishir, 3 września 2012
➜ #1904403Tom marangatu.

złączone przez alexmarcelo, 8 października 2012
➜ #1111109Tom iyi bir kişidir.

złączone przez Shishir, 23 lipca 2013
➜ #3580524Том - хороший человек.

złączone przez marafon, 25 października 2014
➜ #3633723Tom to dobry człowiek.

złączone przez baudelaire, 19 stycznia 2017
➜ #13228927Tom je dobrý človek.

złączone przez Adelpa, 18 maja 2025
➜ #13668456Tom orang yang baik.

złączone przez HAGNi, 25 grudnia 2025
➜ #4549892Tom adalah orang yang baik.

złączone przez HAGNi, 25 grudnia 2025
➜ #6449458汤姆是好人。

złączone przez rul, 18 stycznia 2026
➜ #13710157nuv QaQ ghaH tam'e'.

złączone przez rul, 18 stycznia 2026