@noget
Welcome to Tatoeba! Unfortunately, I don't speak any Korean, but hopefully we'll find a common language anyway. I noticed your example sentence due to its unusual script. This is Yi script, right? Is it Nuoso (ISO 639-3 code iii) or some other language?
You should probably request the language to be added officially ( https://en.wiki.tatoeba.org/art...nguage-request ) so that it can get its own flag and everything, helping others to easily find your sentences. Obviously the Yi people do not have their own country flag, but maybe there's a symbol of Yi culture that could be used.
If you have any questions about how things work on Tatoeba, feel free to ask.
欢迎你来到Tatoeba!虽然我不懂韩语,不过我们一定能找到共同的语言。我因为这个句子的特殊文字而注意到它的。这是彝文,对吧?是彝语的北部方言(ISO 639-3代号为iii)还是别的方言?
你也许要申请添加这个语言为Tatoeba的官方语言( https://en.wiki.tatoeba.org/art...nguage-request ) ,让它得到对应的旗子等等,方便用户找到你的句子。当然彝族没有自己的国旗,不过彝族文化可能有符号可以用来代表它的。
如果你对Tatoeba的工作方式有任何疑问的话,欢迎问我。
Listy
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogi
To zdanie jest oryginalne i nie jest tłumaczeniem.
dodane przez noget, 16 września 2019
licencja wybrana przez noget, 16 września 2019
złączone przez cueyayotl, 17 marca 2020
złączone przez cueyayotl, 17 marca 2020
złączone przez cueyayotl, 17 marca 2020
złączone przez cueyayotl, 17 marca 2020