menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 980482

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 Horus Horus 27 kwietnia 2016 27 kwietnia 2016 08:50:05 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5087888

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #697830Ich hoffe, dass morgen schönes Wetter sein wird..

Надеюсь, завтра будет хорошая погода.

dodane przez corvard, 7 lipca 2011
➜ #697830Ich hoffe, dass morgen schönes Wetter sein wird.

złączone przez corvard, 7 lipca 2011
➜ #1178004Toivottavasti huomenna on kaunis ilma.

złączone przez talvipuutarha, 15 października 2011
➜ #135340J'espère qu'il fera beau demain.

złączone przez rene1596, 26 grudnia 2011
➜ #1502732Tikiuosi rytoj bus geras oras.

złączone przez fanty, 25 marca 2012
➜ #1612552J'espère que le temps sera bon demain.

złączone przez marafon, 10 grudnia 2012
➜ #2898758As nadruwēi, kāi ankstāinan wīrst di būwuns labs wins.

złączone przez Piteris, 3 grudnia 2013
➜ #2130758I hope we have fine weather tomorrow.

złączone przez Horus, 27 kwietnia 2016
➜ #1782214Espero que faça bom tempo amanhã.

złączone przez odexed, 26 września 2017
➜ #71826I hope it'll be fine tomorrow.

złączone przez Wezel, 28 listopada 2017
➜ #6842887I hope we have good weather tomorrow.

złączone przez odexed, 7 sierpnia 2019
➜ #323062I hope the weather will be fine tomorrow.

złączone przez odexed, 7 sierpnia 2019
➜ #6843407Espero que nos haga buen tiempo mañana.

złączone przez odexed, 7 sierpnia 2019
➜ #6843406Espero que tengamos buen tiempo mañana.

złączone przez odexed, 7 sierpnia 2019
➜ #11802405Ich hoffe, morgen ist schönes Wetter.

złączone przez marafon, 29 maja 2023