menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 397734

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #397733Sono stanco!.

我很累。

touvougd deur FeuDRenais, June 2, 2010
➜ #397733Sono stanco!

Hinwezen deur FeuDRenais, June 2, 2010
➜ #397714I am tired.

Hinwezen deur sysko, June 2, 2010
➜ #398180

Hinwezen deur sysko, June 2, 2010
➜ #397715Estou cansado.

Hinwezen deur Shishir, January 3, 2011
➜ #455960Estoy cansada.

Hinwezen deur Shishir, January 3, 2011
我很累。

touvougd deur Martha, March 5, 2011
➜ #422330Ik ben heel moe.

Hinwezen deur Martha, March 5, 2011
➜ #459131Ich bin müde.

Hinwezen deur Shishir, May 8, 2011
➜ #1705I'm tired.

Hinwezen deur Shishir, May 8, 2011
➜ #455959

Hinwezen deur Shishir, May 8, 2011
➜ #531744Je suis fatiguée.

Hinwezen deur Shishir, May 8, 2011
➜ #347631Eu estou cansado.

Hinwezen deur Shishir, May 8, 2011
➜ #436444Estoy cansado.

Hinwezen deur Shishir, May 8, 2011
➜ #377265Estoy muy cansado.

Hinwezen deur Shishir, September 9, 2012
➜ #85882疲れました。

Hinwezen deur shanghainese, November 13, 2012
➜ #1551788

Hinwezen deur shanghainese, November 13, 2012
➜ #785298我好累。

Hinwezen deur sadhen, January 27, 2013
➜ #3280883Skwith ov.

Hinwezen deur pne, May 27, 2014
➜ #854452I am very tired.

Hinwezen deur pne, June 4, 2014
➜ #3297038Pur skwith ov vy.

Hinwezen deur pne, June 4, 2014
➜ #1551788

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #2652012Я устала.

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #7552806Bol som veľmi unavený.

Hinwezen deur jiangche, February 19, 2019
➜ #2975971すごく眠い。

Hinwezen deur Yorwba, July 2, 2021
➜ #785298我好累。

Hinwiezen vothoald deur DaoSeng, November 23, 2021
➜ #252193I'm very tired.

Hinwezen deur DaoSeng, November 23, 2021
➜ #618876Jeg er træt.

Hinwezen deur DaoSeng, November 23, 2021
➜ #1182700Jeg er meget træt.

Hinwezen deur DaoSeng, November 23, 2021
➜ #384938Ik ben moe.

Hinwezen deur DaoSeng, November 23, 2021