menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#312644 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

 Horus Horus 2015. április 24. 2015. április 24. 0:34:37 UTC flag Report link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3962674

Metadata

close

Címkék

ability 8 syllables language Tanaka Corpus List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

írta {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

She is good at speaking English.

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #91070彼女は英会話が得意だ。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #15557Elle parle bien anglais.

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #365447Sie spricht gut Englisch.

összekapcsolva Wolf által, 2010. február 16.
➜ #498496إنها ماهرة في تحدث الإنجليزية.

összekapcsolva saeb által, 2010. szeptember 5.
➜ #719941Ŝi parolas bone la anglan.

összekapcsolva Eldad által, 2011. január 21.
➜ #719942היא מדברת אנגלית היטב.

összekapcsolva Eldad által, 2011. január 21.
➜ #719943היא מיטיבה לדבר אנגלית.

összekapcsolva Eldad által, 2011. január 21.
➜ #447226Ŝi bone parolas la anglan.

összekapcsolva martinod által, 2011. március 29.
➜ #818204Lei è brava a parlare in inglese.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2011. március 30.
➜ #860752她擅長說英語。

összekapcsolva Martha által, 2011. április 27.
➜ #1424022O, İngilizce konuşmada iyidir.

összekapcsolva duran által, 2012. február 9.
➜ #345912Ella destaca en conversación inglesa.

összekapcsolva Amastan által, 2013. június 9.
➜ #3692289Вӑл акӑлчанла лайӑх калаҫать.

összekapcsolva Arslan által, 2014. december 14.
➜ #430339Она хорошо говорит по-английски.

összekapcsolva Balamax által, 2014. december 14.
➜ #830226Ze spreekt goed Engels.

összekapcsolva Balamax által, 2014. december 14.
➜ #1010048Ella habla bien inglés.

összekapcsolva Balamax által, 2014. december 14.
➜ #3748347她擅長說英文。

összekapcsolva Horus által, 2015. április 24.
➜ #2453362Ela fala bem inglês.

összekapcsolva Ricardo14 által, 2016. május 25.
➜ #6397688Вона добре говорить англійською.

összekapcsolva deniko által, 2017. október 25.
➜ #3141486Ő jól beszél angolul.

összekapcsolva kiseva33 által, 2022. január 17.