menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №396001

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #38992Shut the door..

请关门。

added by FeuDRenais, 30 мая 2010 г.
➜ #38992Shut the door.

linked by FeuDRenais, 30 мая 2010 г.
➜ #846428Sluit de deur.

linked by Vulgaris, 21 красавіка 2011 г.
➜ #540780Fermu la pordon.

linked by sadhen, 27 студзеня 2013 г.
➜ #495842Fermez la porte.

linked by Yorwba, 27 лістапада 2019 г.
➜ #2890589Mach bitte die Tür zu!

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #495837Please shut the door.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #1735468Schließe bitte die Tür!

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #1735469Schließen Sie bitte die Tür!

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #547402Mach bitte die Tür zu.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #38524Close the door, please.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #495838Please close the door.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #773103

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #38852Shut the door, please.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #440487Bitte schließen Sie die Tür.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #394281Schließ bitte die Tür.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #410043Schließt bitte die Tür.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #440488Bitte schließ die Tür.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #440849Fermez la porte, s'il vous plaît.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #995687Veuillez fermer la porte.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #995688Ferme la porte, je te prie.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #995689Ferme la porte, s'il te plait.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #995691Je vous prie de fermer la porte.

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #1736743Veuillez fermer la porte !

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #1736744Fermez la porte, je vous prie !

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #1736747Ferme la porte, je te prie !

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #1736748Je te prie de fermer la porte !

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.
➜ #9513071Wiis sa gur en maaki di Düür techt!

linked by Yorwba, 12 снежня 2021 г.