menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 400190

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 27 oktober 2025 27 oktober 2025 om 21:32:06 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2163499

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #387900侬欢喜吃点啥？.

Qu'aimerais-tu manger ?

toegevoegd door sysko, 6 juni 2010
➜ #387900侬欢喜吃点啥？

gekoppeld door sysko, 6 juni 2010
➜ #411771Was möchtest du essen?

gekoppeld door jerom, 25 juni 2010
➜ #421709Wat wil je eten?

gekoppeld door arcticmonkey, 29 november 2010
➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

gekoppeld door GrizaLeono, 17 februari 2011
➜ #340755O que você gostaria de comer?

gekoppeld door alexmarcelo, 18 juli 2011
➜ #400191What would you like to eat?

gekoppeld door PaulP, 13 mei 2014
➜ #3854719Чего бы ты съел?

gekoppeld door marafon, 9 februari 2015
➜ #2163499

gekoppeld door marafon, 9 februari 2015
➜ #3854723Чего бы ты хотел поесть?

gekoppeld door marafon, 9 februari 2015
➜ #3854722Чего бы ты хотел съесть?

gekoppeld door marafon, 9 februari 2015
➜ #3182902Mit szeretnél enni?

gekoppeld door jegaevi, 9 september 2019
➜ #11312434Wat zou je willen eten?

gekoppeld door martinod, 13 februari 2024
➜ #517835Kion vi deziras manĝi?

gekoppeld door Horus, 27 oktober 2025
➜ #11609928Чего бы тебе хотелось съесть?

gekoppeld door Horus, 27 oktober 2025