menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº598688

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 21 de marzo de 2013 13:40:42 UTC do 21 de marzo de 2013 flag Report link Permalink

Mit Komma bitte: Geld, wie.

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #477492Je n'ai pas tant d'argent que vous le pensez..

Ich habe nicht so viel Geld wie Sie denken.

added by MUIRIEL, 2 de novembro de 2010
➜ #477492Je n'ai pas tant d'argent que vous le pensez.

linked by MUIRIEL, 2 de novembro de 2010
➜ #639013Mi ne havas tiom da mono, kiom vi supozas.

linked by sigfrido, 28 de novembro de 2010
➜ #1883427У меня не так много денег, как вы думаете.

linked by marafon, 2 de outubro de 2012
➜ #788622Mi ne havas tiom da mono, kiom vi pensas.

linked by martinod, 17 de xaneiro de 2013
➜ #17840I don't have as much money as you think.

linked by Pfirsichbaeumchen, 21 de marzo de 2013
Ich habe nicht so viel Geld, wie Sie denken.

edited by MUIRIEL, 30 de marzo de 2013
➜ #2384600Δεν έχω τόσα χρήματα όσα νομίζετε.

linked by mululatv, 16 de abril de 2013
➜ #2782354У мене не так багато грошей, як ви думаєте.

linked by deniko, 10 de outubro de 2013
➜ #3621759Nincs olyan sok pénzem, ahogy ön azt gondolja.

linked by mraz, 10 de novembro de 2014
➜ #4683846Nincs olyan sok pénzem, mint ahogy ön gondolja.

linked by mraz, 7 de novembro de 2015
➜ #6851437У меня не так много денег, как Вы думаете.

linked by nina99nv, 22 de abril de 2018