menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #8947356

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #8937075That is not entirely wrong..

That's not entirely wrong.

додане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ CC0 1.0

ліцензія обрана користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ #8937075That is not entirely wrong.

пов'язане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ #545283Tio ne tute malĝustas.

пов'язане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ #638317Das ist nicht völlig falsch.

пов'язане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ #639704Tio ne tute estas malĝusta.

пов'язане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ #8937079Еста но ес интера нонкорета.

пов'язане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ #8937076Esta no es intera noncoreta.

пов'язане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ #331452Eso no es completamente falso.

пов'язане користувачем shekitten, 29 липня 2020 р.
➜ CC BY 2.0 FR

ліцензію змінено користувачем TatoebaAdmins, 8 вересня 2020 р.
➜ #10040427那不全是錯的。

пов'язане користувачем verdastelo9604, 16 травня 2021 р.
➜ #10521646Это не совсем неправильно.

пов'язане користувачем marafon, 21 листопада 2021 р.
➜ #10526942那不完全是錯的。

пов'язане користувачем Yorwba, 24 листопада 2021 р.
➜ #11731727דאָס איז נישט אין גאַנצן אומריכטיק.

пов'язане користувачем shekitten, 2 травня 2023 р.
➜ #13157588Tio estas ne tute malvera.

пов'язане користувачем PaulP, 18 квітня 2025 р.