menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 61660

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Tanaka Corpus
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #224326ここは何処ですか。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
Where is this?

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #630025Kie estas ĉi tiu loko?

gekoppeld door vastalto, 21 november 2010
➜ #687629¿Dónde está?

gekoppeld door Shishir, 27 september 2012
➜ #3370452Hol van az?

gekoppeld door Aleksandro40, 9 juli 2014
➜ #1006932Где это?

gekoppeld door Balamax, 15 december 2015
➜ #1997076O nerede?

gekoppeld door Balamax, 15 december 2015
➜ #5222428हे कुठे आहे?

gekoppeld door sabretou, 18 juni 2016
➜ #5254782Ubi est hoc?

gekoppeld door CarpeLanam, 6 juli 2016
➜ #5812646Anda yella waya?

gekoppeld door Amastan, 30 januari 2017
➜ #5977982Ple'ma hemma?

gekoppeld door Kevre, 25 maart 2017
➜ #7960333𐍈𐌰𐍂 𐌹𐍃𐍄 𐌸𐌰𐍄𐌰?

gekoppeld door Garnetskull, 6 juni 2019
➜ #7960334أين هذا؟

gekoppeld door Garnetskull, 6 juni 2019
➜ #10921241Où est-ce que c'est ?

gekoppeld door Micsmithel, 18 juni 2022
➜ #6641000Wo ist das?

gekoppeld door Micsmithel, 18 juni 2022
➜ #6694210¿Dónde está eso?

gekoppeld door Micsmithel, 18 juni 2022
➜ #10921245C'est où ?

gekoppeld door Micsmithel, 18 juni 2022
➜ #11289344Kus see on?

gekoppeld door twentyplus, 3 december 2022
➜ #12324999Mani ɣ illa mayad?

gekoppeld door Muh_lchgr, 18 februari 2024
➜ #12325000ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⵢⴰⴷ?

gekoppeld door Muh_lchgr, 18 februari 2024
➜ #12340481यो कहाँ छ?

gekoppeld door taro, 26 februari 2024