menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1010406

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Wizek Wizek July 28, 2011 July 28, 2011 at 7:20:33 PM UTC flag Report link پرمالنک

Think about it maybe as text written on screen by a computer currently in the process of shutting down, letting the user know what what it does.

Wizek Wizek July 29, 2011 July 29, 2011 at 5:08:14 AM UTC flag Report link پرمالنک

Well, it is used all over the IT field, but I'm not positive whether it is a proper English sentence though.
In my native language, Hungarian, I'm quite sure it's a grammatical sentence.
And I'm even more sure that Lojban is approve of such bridi (~= sentence).

Cabo Cabo December 12, 2020 December 12, 2020 at 9:10:12 PM UTC flag Report link پرمالنک

is it a sentence?

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

ایہ جملہ اصلی ہے تے ترجمے کنوں ماخوذ کائنی۔

Shutting down.

Wizek ولوں شامل تھیا, July 28, 2011
➜ #1010407ca'o sazysti

Wizek ولوں لنک تھیا, July 28, 2011
➜ #1010408Leállás folyamatban.

Wizek ولوں لنک تھیا, July 28, 2011
➜ #1012314Extinction.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, July 29, 2011
➜ #1012315Arrêt en cours.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, July 29, 2011
➜ #1285373Arrestante.

Scriptor ولوں لنک تھیا, December 7, 2011
➜ #1655906Выключается.

sonick_rnd ولوں لنک تھیا, June 30, 2012
➜ #2234193La ixessi.

Amastan ولوں لنک تھیا, February 19, 2013
➜ #5444486נועלים.

fekundulo ولوں لنک تھیا, September 16, 2016
➜ #5531742Ĝi elŝaltiĝas.

Muelisto ولوں لنک تھیا, October 20, 2016
➜ #5531743Ĝi estas elŝaltiĝanta.

Muelisto ولوں لنک تھیا, October 20, 2016
➜ #8295426Sammutetaan.

Thanuir ولوں لنک تھیا, October 31, 2019
➜ #8295427Suljetaan.

Thanuir ولوں لنک تھیا, October 31, 2019
➜ #9456247Aan het afsluiten.

Micsmithel ولوں لنک تھیا, December 9, 2020
➜ #9456250Bezig met afsluiten.

Micsmithel ولوں لنک تھیا, December 9, 2020