menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 1070346 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 CK CK January 5, 2017 January 5, 2017 at 2:23:30 PM UTC flag Report link Permalink

Final punctuation is needed.
Perhaps you should also check how natural these sound.

[#1070346] I'm in the rear trail (fadi)
[#4102435] I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings (fadi)
[#4102450] On some computer boards, the capabilities or configuration was set using a dip switch mounted on the board; today these settings are done in software (fadi)
[#4103842] Unemployment has dipped to just under 6% in the last month (fadi)

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #1070345Ich bin im letzten Waggon..

I'm in the rear car.

se jmina la'o zoi.arcticmonkey.zoi, August 28, 2011
➜ #1070345Ich bin im letzten Waggon.

gau la'o zoi.arcticmonkey.zoi se jorne, August 28, 2011
➜ #1070347Je me trouve dans le wagon de queue.

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, August 29, 2011
I'm in the rear trail

se stika la'o zoi.fadi.zoi, April 25, 2015
➜ #4113350انا في القاطرة الخلفية .

gau la'o zoi.fadi.zoi se jorne, April 25, 2015
I'm in the rear car.

se stika la'o zoi.AlanF_US.zoi, March 19, 2017
➜ #5964004Arka taraftaki arabadayım.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, March 20, 2017
➜ #7866875मी मागच्या गाडीत आहे.

gau la'o zoi.sabretou.zoi se jorne, April 23, 2019