Your sentence was not added because the following already exists.
Il faudrait retirer l’annotation.
Le fait que la phrase a été enregistrée semble empêcher d'opérer une correction.
@sysko, est-il possible d'effacer le mot entre parenthèses (d'autant plus qu'il n'est pas dans l'enregistrement). Merci
Il ne pourra pas le faire lui non plus.
J'efface le @change, qui s'avère inutile.
J'ai corrigé.
Les admins peuvent temporairement désactiver puis réactiver l'audio sur une phrase, donc s'il y a des cas où il faut modifier une phrase avec audio, il faut prévenir un(e) admin.
Ah oui, c’est vrai ! Merci, Trang. :-)
C'est noté. Merci, Trang!
Etiquetas
Ver tódalas etiquetasSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Rexistro
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
Eriko travailla si logtemps et si fort, sans s'arrêter pour manger, que j'eus peur qu'elle ne défaille (s'évanouisse).
added by an unknown member, data descoñecida
linked by an unknown member, data descoñecida
linked by an unknown member, data descoñecida
Eriko travailla si longtemps et si fort, sans s'arrêter pour manger, que j'eus peur qu'elle ne défaille (s'évanouisse).
edited by sysko, 18 de xaneiro de 2010
linked by Shadd, 31 de marzo de 2012
linked by nimfeo, 7 de marzo de 2014
linked by PaulP, 15 de febreiro de 2015
Eriko travailla si longtemps et si fort, sans s'arrêter pour manger, que j'eus peur qu'elle ne défaille.
edited by TRANG, 27 de marzo de 2015
