menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1483025

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Horus Horus 20 de xaneiro de 2015 05:15:20 UTC do 20 de xaneiro de 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2653710

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

This shouldn't be allowed.

added by Spamster, 12 de marzo de 2012
➜ #1692561Das sollte nicht erlaubt werden.

linked by Pfirsichbaeumchen, 14 de xullo de 2012
➜ #1692563Das sollte nicht gestattet sein.

linked by Pfirsichbaeumchen, 14 de xullo de 2012
➜ #1692569Tion oni ne permesu.

linked by al_ex_an_der, 14 de xullo de 2012
➜ #1692602Ceci ne devrait pas être permis.

linked by Scott, 14 de xullo de 2012
➜ #1692603Ceci ne devrait pas être autorisé.

linked by Scott, 14 de xullo de 2012
➜ #3506231Questo non dovrebbe essere permesso.

linked by Guybrush88, 20 de setembro de 2014
➜ #2653710

linked by CK, 6 de outubro de 2014
➜ #2652634This should not be allowed.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #3592785Buna izin verilmemeli.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #6819176Dochvam chaw'be'lu'jaj.

linked by shekitten, 4 de abril de 2018
➜ #10074062Этого нельзя разрешать.

linked by marafon, 30 de maio de 2021
➜ #10074064Этого нельзя допускать.

linked by marafon, 30 de maio de 2021
➜ #12811166Ur ilaq ara ad yesɛu urag waya.

linked by Igider, 24 de outubro de 2024
➜ #13008007Dette burde ikkje vera lov.

linked by Just_Some_Guy, 27 de xaneiro de 2025