menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 2014061

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 20 januari 2015 20 januari 2015 om 02:35:31 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2631834

Metadata

close

Labels

8 syllables List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

You can say whatever you want.

toegevoegd door CK, 17 november 2012
➜ #2014113Her ne istiyorsanız söyleyebilirsiniz.

gekoppeld door duran, 17 november 2012
➜ #2014166يُمكِنَك أن تقول ما تريد.

gekoppeld door Asma, 17 november 2012
➜ #2014171Ты можешь сказать все, что хочешь.

gekoppeld door Balamax, 17 november 2012
➜ #2014172Вы можете сказать все, что хотите.

gekoppeld door Balamax, 17 november 2012
➜ #2014412Vi povas diri kion ajn vi volas.

gekoppeld door Alois, 17 november 2012
➜ #1358991Tu peux dire tout ce que tu veux.

gekoppeld door Amastan, 27 november 2012
➜ #2041433Tzemred ad d-tinid ayen ay ak-yehwan.

gekoppeld door kouriet15, 27 november 2012
➜ #2041434Tzemreḍ ad d-tiniḍ ayen ay ak-yehwan.

gekoppeld door kouriet15, 27 november 2012
➜ #2041436Tzemred ad d-tinid ayen ay am-yehwan.

gekoppeld door kouriet15, 27 november 2012
➜ #2041437Tzemreḍ ad d-tiniḍ ayen ay am-yehwan.

gekoppeld door kouriet15, 27 november 2012
➜ #2041438Tzemrem ad d-tinim ayen ay awen-yehwan.

gekoppeld door kouriet15, 27 november 2012
➜ #2041439Tzemremt ad d-tinim ayen ay awent-yehwan.

gekoppeld door kouriet15, 27 november 2012
➜ #2041642Puedes decir todo lo que quieras.

gekoppeld door marcelostockle, 27 november 2012
➜ #2024230Du kan sige lige hvad du ønsker.

gekoppeld door marcelostockle, 2 mei 2013
➜ #3165580Можешь говорить что хочешь.

gekoppeld door marafon, 10 april 2014
➜ #3165584Можешь говорить всё, что хочешь.

gekoppeld door marafon, 10 april 2014
➜ #3165585Можете говорить всё, что хотите.

gekoppeld door marafon, 10 april 2014
➜ #3165582Можете говорить что хотите.

gekoppeld door marafon, 10 april 2014
➜ #2631834

gekoppeld door CK, 6 oktober 2014
➜ #2620727את יכולה להגיד מה שאת רוצה.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2632032İstediğini söyleyebilirsin.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2634511Você pode dizer o que quiser.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #4149097Możesz mówić, co tylko chcesz.

gekoppeld door jeedrek, 4 mei 2015
➜ #2019935אתה רשאי לומר מה שאתה רוצה.

gekoppeld door AlanF_US, 1 mei 2016
➜ #6610329Можеш казати все, що захочеш.

gekoppeld door deniko, 16 januari 2018
➜ #6610330Можеш казати все, що захочете.

gekoppeld door deniko, 16 januari 2018
➜ #6610331Можеш казати що завгодно.

gekoppeld door deniko, 16 januari 2018
➜ #6610333Можете казати що завгодно.

gekoppeld door deniko, 16 januari 2018
➜ #7448283Du kannst sagen, was auch immer du willst.

gekoppeld door Yorwba, 10 november 2018
➜ #7448284Sie können sagen, was auch immer Sie wollen.

gekoppeld door Yorwba, 10 november 2018
➜ #7448286Ihr könnt sagen, was auch immer ihr wollt.

gekoppeld door Yorwba, 10 november 2018
➜ #174814言いたい事はなんでも言ってよろしい。

gekoppeld door CK, 9 december 2023
➜ #1903805Vi povas diri ĉion, kion vi volas.

gekoppeld door PaulP, 20 december 2024