menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #2041734

info_outline Metadata
Ez dago esaldirik ID 2041734 horrekin

Iruzkinak

 fekundulo fekundulo 2012(e)ko azaroakren 27(a) 2012(e)ko azaroakren 27(a) 21:18:41 (UTC) flag Report link Esteka iraunkorra

ni estas??

Petro1 Petro1 2012(e)ko azaroakren 27(a) 2012(e)ko azaroakren 27(a) 21:27:37 (UTC) flag Report link Esteka iraunkorra

Dato laŭ la kreinto de la frazo, mi supozas!
Amike
Petro

PaulP PaulP 2014(e)ko maiatzakren 25(a) 2014(e)ko maiatzakren 25(a) 16:21:44 (UTC) flag Report link Esteka iraunkorra

Ĉar la aŭtoro post longa tempo ankoraŭ ne reagis, mi korektis la frazon. Krome, ĉar la ĝusta frazo jam ekzistas, mi iom modifis ĝin.

Petro1 Petro1 2014(e)ko ekainakren 18(a) 2014(e)ko ekainakren 18(a) 14:18:40 (UTC) flag Report link Esteka iraunkorra

Dankon por la ago por plibonigado de la frazoj esperantlingvaj. Mi ne kontraŭos tion.
Kore
Petro1

Horus Horus 2015(e)ko urriakren 20(a) 2015(e)ko urriakren 20(a) 19:30:19 (UTC) flag Report link Esteka iraunkorra

Please go to #1139693.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Erregistroak

Hodiaŭ ni estas la dekunuan de oktobro.

Petro1 erabiltzaileak gehitutakoak, 2012(e)ko azaroakren 27(a)
➜ #1141965Nous sommes aujourd'hui le onze octobre.

Petro1 erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko azaroakren 27(a)
➜ #1139693Hodiaŭ estas la dek-unua de Oktobro.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 18(a)
➜ #1141965Nous sommes aujourd'hui le onze octobre.

PaulP erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2014(e)ko maiatzakren 18(a)
Hodiaŭ estas la dek-unua de la monato Oktobro.

PaulP erabiltzaileak editatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 25(a)
➜ #2659412Heute ist der elfte Oktober.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 25(a)
➜ #1528613Today is October 11th.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 25(a)
➜ #1141965Nous sommes aujourd'hui le onze octobre.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 25(a)
➜ #1139694Hoje são onze de outubro.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 25(a)
➜ #1529510Hoy es once de octubre.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 25(a)
Hodiaŭ estas la dekunua de Oktobro.

Petro1 erabiltzaileak editatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 26(a)
➜ #1605938Heute ist der 11. Oktober.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko ekainakren 18(a)
➜ #1606114Hodiaŭ estas la dek-unua de oktobro.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko ekainakren 18(a)
➜ #1528805I dag er det den 11. oktober.

danepo erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko urriakren 2(a)
➜ #3532826I dag er det den ellevte oktober.

danepo erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko urriakren 2(a)
➜ #4627847Vandaag is het elf oktober.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urriakren 20(a)
Hodiaŭ estas la dek-unua de Oktobro.

PaulP erabiltzaileak editatutakoak, 2015(e)ko urriakren 20(a)
➜ #1606114Hodiaŭ estas la dek-unua de oktobro.

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko urriakren 20(a)
Hodiaŭ estas la dek-unua de Oktobro.

Horus erabiltzaileak ezabatutakoak, 2015(e)ko urriakren 20(a)