menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 2353806

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 martinod martinod 3 kwietnia 2013 3 kwietnia 2013 14:41:00 UTC flag Report link Bezpośredni link

prezidanton

kolonjano kolonjano 3 kwietnia 2013 3 kwietnia 2013 16:54:35 UTC flag Report link Bezpośredni link

Saluton!

"Ni elektis lin prezidanto." estas gramatike ĝusta frazo.

Kp. http://bertilow.com/pmeg/gramat...kto.html#i-t8p

Kolonjano

martinod martinod 3 kwietnia 2013 3 kwietnia 2013 17:49:26 UTC flag Report link Bezpośredni link

Vi pravas.

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #249266We elected him chairman..

Ni elektis lin prezidanto.

dodane przez Alois, 3 kwietnia 2013
➜ #249266We elected him chairman.

złączone przez Alois, 3 kwietnia 2013
➜ #549853Ni elektis lin kiel prezidanton.

złączone przez martinod, 3 kwietnia 2013
➜ #751127Nous l'avons élu président.

złączone przez martinod, 3 kwietnia 2013
➜ #1812478Wir wählten ihn zum Vorsitzenden.

złączone przez martinod, 3 kwietnia 2013
➜ #750803We elected him president.

złączone przez martinod, 3 kwietnia 2013
➜ #1280246Biz onu başkan seçtik.

złączone przez martinod, 3 kwietnia 2013
➜ #2353829We hebben hem als voorzitter gekozen.

złączone przez martinod, 3 kwietnia 2013
➜ #4377687Мы выбрали его президентом.

złączone przez martinod, 11 czerwca 2016
➜ #3571348Мы избрали его председателем.

złączone przez martinod, 11 czerwca 2016
➜ #1207404Nosotros lo elegimos presidente.

złączone przez martinod, 11 czerwca 2016
➜ #2844761Noi lo abbiamo eletto presidente.

złączone przez martinod, 11 czerwca 2016
➜ #2844760Noi l'abbiamo eletto presidente.

złączone przez martinod, 11 czerwca 2016
➜ #750804Lo abbiamo eletto presidente.

złączone przez martinod, 11 czerwca 2016
➜ #2844759L'abbiamo eletto presidente.

złączone przez martinod, 11 czerwca 2016