menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2546172

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK November 4, 2016, edited November 4, 2016 November 4, 2016 at 7:34:00 PM UTC, edited November 4, 2016 at 7:35:19 PM UTC flag Report link Permalink

Same pattern:

.. a city
[#2293566] I was born in Boston. (CK) *audio*
[#256309] I was born in Yokohama. (CK)
[#256896] I was born in Kyoto. (CK)
[#259335] I was born in Osaka. (CK)
[#684781] I was born in Tokyo. (notrwanda)

.. a country
[#252990] I was born in America. (CK) *audio*
[#1084690] I was born in Russia. (Katheriinne)

Metadata

close

Tags

location 7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I was born in Australia.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2636435Я родился в Австралии.

linked by Olya, August 2, 2013
➜ #2636436Я родилась в Австралии.

linked by Olya, August 2, 2013
➜ #2710950Avustralya'da doğdum.

linked by Gulo_Luscus, August 31, 2013
➜ #2711394Nací en Australia.

linked by Shishir, September 6, 2013
➜ #3495437Urodziłem się w Australii.

linked by jeedrek, September 14, 2014
➜ #3980999'aSralya'Daq jIboghpu'.

linked by Vortarulo, March 22, 2015
➜ #5095062Sono nato in Australia.

linked by Guybrush88, April 29, 2016
➜ #5095064Io sono nato in Australia.

linked by Guybrush88, April 29, 2016
➜ #5095065Sono nata in Australia.

linked by Guybrush88, April 29, 2016
➜ #5095067Io sono nata in Australia.

linked by Guybrush88, April 29, 2016
➜ #5302461Eu nasci na Austrália.

linked by bill, July 27, 2016
➜ #5303613Me ia nase en Australia.

linked by carlosalberto, July 27, 2016
➜ #5303615Mi naskiĝis en Aŭstralio.

linked by carlosalberto, July 27, 2016
➜ #5593642Γεννήθηκα στην Αυστραλία.

linked by user73060, November 9, 2016
➜ #6397267Nasci na Austrália.

linked by Ricardo14, October 25, 2017
➜ #6602653Synnyin Australiassa.

linked by Orava, January 13, 2018
➜ #7232851Luleɣ deg Ustṛalya.

linked by CK, September 29, 2018
➜ #7196198Luleɣ deg Ustṛalya.

linked by Amastan, November 22, 2018
➜ #7495641Deg Ustṛalya ay luleɣ.

linked by Amastan, November 22, 2018
➜ #7726110Ausztráliában születtem.

linked by felvideki, January 15, 2019
➜ #7926804Ik ben in Australië geboren.

linked by MarijnKp, May 22, 2019
➜ #7941640Я народилася в Австралії.

linked by deniko, May 28, 2019
➜ #7941639Я народився в Австралії.

linked by deniko, May 28, 2019
➜ #8505308In Australia natus sum.

linked by alexmarcelo, February 2, 2020
➜ #8505309In Australia nata sum.

linked by alexmarcelo, February 2, 2020
➜ #10103396Ich wurde in Australien geboren.

linked by wolfgangth, June 13, 2021