menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 276708

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 rene1596 rene1596 22 oktober 2011 22 oktober 2011 om 01:34:24 UTC flag Report link Permalink

In a cave? In the cave?

Metadata

close

Labels

location Tanaka Corpus
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #127385探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
The explorers discovered a skeleton in cave.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #385204Könnuðirnir fundu beinagrind í helli.

gekoppeld door Swift, 3 mei 2010
The explorers discovered a skeleton in the cave.

bewerkt door CK, 22 oktober 2011
➜ #1189847Los exploradores descubrieron un esqueleto en la cueva.

gekoppeld door Shishir, 22 oktober 2011
➜ #1878988lei fakli'u cu facki lo bogygreku ne'i le kevna

gekoppeld door FlamingTofu, 30 september 2012
➜ #2191262De verkenners ontdekten een skelet in de grot.

gekoppeld door marcelostockle, 4 februari 2013
➜ #3059921Die Forscher entdeckten ein Skelett in der Höhle.

gekoppeld door thomasvw, 21 februari 2014
➜ #3678846Araştırmacılar mağarada bir iskelet keşfettiler.

gekoppeld door deyta, 7 december 2014
➜ #4371915Utforskarna upptäckte ett skelett i grottan.

gekoppeld door richke, 14 juli 2015
➜ #4700361Исследователи обнаружили в пещере скелет.

gekoppeld door odexed, 14 november 2015
➜ #4760083探险家们在洞穴里发现了骸骨。

gekoppeld door ryanwoo, 12 december 2015
➜ #7818538Abashakashatsi bubutse ku magufa y'umuntu mw'isenga.

gekoppeld door driini, 21 maart 2019
➜ #8965361Les explorateurs ont découvert un squelette dans la caverne.

gekoppeld door lbdx, 8 augustus 2020