menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #3441582

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 Helio Helio 26 березня 2016 р. 26 березня 2016 р. о 22:34:21 UTC flag Report link Постійне посилання

No entiendo la razón por la que se publicó dos veces.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5012589 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Shishir Shishir 26 березня 2016 р. 26 березня 2016 р. о 22:34:51 UTC flag Report link Постійне посилання

A veces pasa, ¿quieres que borre una?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5012589 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 26 березня 2016 р. 26 березня 2016 р. о 22:40:06 UTC flag Report link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5012588
x #5012589

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #3441158Neden okula gitmeliyim?.

¿Por qué tengo que ir a la escuela?

додане користувачем Shishir, 20 серпня 2014 р.
➜ #3441158Neden okula gitmeliyim?

пов'язане користувачем Shishir, 20 серпня 2014 р.
➜ #3444892Why do I have to go to school?

пов'язане користувачем LishaR, 21 серпня 2014 р.
➜ #3445348Pourquoi dois-je aller à l'école ?

пов'язане користувачем sacredceltic, 21 серпня 2014 р.
➜ #3445349Pourquoi me faut-il aller à l'école ?

пов'язане користувачем sacredceltic, 21 серпня 2014 р.
➜ #3446270Por que eu tenho que ir para a escola?

пов'язане користувачем Shishir, 27 серпня 2014 р.
➜ #3445506Kial mi iru al la lernejo?

пов'язане користувачем martinod, 20 вересня 2014 р.
➜ #3566627Зачем мне ходить в школу?

пов'язане користувачем marafon, 19 жовтня 2014 р.
➜ #3566628Почему мне надо ходить в школу?

пов'язане користувачем marafon, 19 жовтня 2014 р.
➜ #2431512何で学校に行かないといけないの？

пов'язане користувачем Horus, 26 березня 2016 р.
➜ #6784338Чому я маю ходити до школи?

пов'язане користувачем deniko, 17 вересня 2019 р.
➜ #3699939为什么我应该去学校？

пов'язане користувачем Shishir, 5 вересня 2020 р.