menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#3502143

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 CK CK 2014年9月18日 2014年9月18日 4:37:12 UTC flag Report link 固定リンク

Related:

[#3123517] There are people who don't like me. (CK) *audio*
[#2642426] Tom and Mary both don't like me. (CK) *audio*
[#2276397] Tom's parents don't like me. (CK) *audio*
[#2273969] Women don't like me. (CK) *audio*
[#1998212] I know you don't like me. (CK) *audio*
[#1998209] I know that you don't like me. (CK) *audio*
[#305363] They don't like me. (CK) *audio*

[#3242428] Even Tom wouldn't be stupid enough to do that. (patgfisher) *audio*
[#3001740] Even Tom is a little interested in learning French. (CK) *audio*
[#2275799] Even Tom doesn't know Mary. (CK) *audio*
[#2261232] Even Tom thinks so. (CK) *audio*
[#2261231] Even Tom said something. (CK) *audio*
[#620118] Even idiots can give good advice. (saeb) *audio*
[#245807] Even a child can do it. (CK) *audio*

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Even my parents don't like me.

追加：Hybrid, 2014年9月18日
➜ #3502962Даже своим родителям я не нравлюсь.

リンク：awiz, 2014年9月18日
➜ #3508055Selbst meine Eltern mögen mich nicht.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年9月21日
➜ #3508056Eĉ miaj gepatroj ne ŝatas min.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年9月21日
➜ #3513936Même mes parents ne m'aiment pas.

リンク：sacredceltic, 2014年9月23日
➜ #3513938Non piaccio neanche ai miei genitori.

リンク：Guybrush88, 2014年9月23日
➜ #3513939Io non piaccio neanche ai miei genitori.

リンク：Guybrush88, 2014年9月23日
➜ #3513940Non piaccio nemmeno ai miei genitori.

リンク：Guybrush88, 2014年9月23日
➜ #3513941Io non piaccio nemmeno ai miei genitori.

リンク：Guybrush88, 2014年9月23日
➜ #3513942Non piaccio neppure ai miei genitori.

リンク：Guybrush88, 2014年9月23日
➜ #3513943Io non piaccio neppure ai miei genitori.

リンク：Guybrush88, 2014年9月23日
➜ #3514873Selfs my ouers hou nie van my nie.

リンク：rince, 2014年9月23日
➜ #4678675Ebeveynlerim bile benden hoşlanmıyor.

リンク：duran, 2015年11月5日
➜ #5144739Я не нравлюсь даже собственным родителям.

リンク：Karok, 2016年5月17日
➜ #7426976Я не подобаюся навіть власним батькам.

リンク：deniko, 2018年11月7日
➜ #8272263Még a szüleim sem szeretnek.

リンク：Pandaa, 2019年10月21日
➜ #3521408Nicht einmal meine Eltern mögen mich.

リンク：driini, 2020年6月20日
➜ #9017023Ntabwo abavyeyi banje bankunda.

リンク：driini, 2020年9月9日
➜ #12468655Меня даже родители не любят.

リンク：ddnktr, 2024年5月22日
➜ #13041286Eĉ al miaj gepatroj mi ne plaĉas.

リンク：rul, 2025年2月15日
➜ #13041289Eĉ gepatroj ne amas min.

リンク：rul, 2025年2月15日
➜ #13041289Eĉ gepatroj ne amas min.

リンク解除：rul, 2025年2月15日