menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº395381

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Pharamp Pharamp 29 de maio de 2010 15:25:20 UTC do 29 de maio de 2010 flag Report link Permalink

il faut ajouter des guillemets peut-être...

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #395380Even Dwarfs Started Small is a 1970 film by German director Werner Herzog..

Les nains aussi ont commencé petits est un film allemand du réalisation allemand Werner Herzog sorti en 1970.

added by Scott, 29 de maio de 2010
➜ #395380Even Dwarfs Started Small is a 1970 film by German director Werner Herzog.

linked by Scott, 29 de maio de 2010
Les nains aussi ont commencé petits est un film du réalisateur allemand Werner Herzog sorti en 1970.

edited by Scott, 29 de maio de 2010
➜ #395386Auch Zwerge haben klein angefangen ist ein Film von Werner Herzog aus dem Jahr 1970.

linked by Scott, 27 de xuño de 2010
➜ #413433"Auch Zwerge haben klein angefangen" is een film van de Duitse regisseur Werner Herzog uit 1970.

linked by Scott, 27 de xuño de 2010
➜ #697954Ankaŭ la nanoj komenciĝis malgrandaj estas filmo de la germana reĝisoro Werner Herzog el la jaro 1970a.

linked by GrizaLeono, 4 de xaneiro de 2011
➜ #759730"侏儒流氓"是德國導演韋納荷索在一九七零年的一部電影。

linked by Yorwba, 10 de xuño de 2022
➜ #395386Auch Zwerge haben klein angefangen ist ein Film von Werner Herzog aus dem Jahr 1970.

unlinked by Yorwba, 10 de xuño de 2022
➜ #10905629„Auch Zwerge haben klein angefangen“ ist ein Film des deutschen Regisseurs Werner Herzog von 1970.

linked by Yorwba, 12 de xuño de 2022