menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº4785512

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Objectivesea Objectivesea 23 de decembro de 2015 09:30:59 UTC do 23 de decembro de 2015 flag Report link Permalink

Similar sentence: #1450864:

He's two years older than I am, but he's shorter than I am.

CK CK 23 de decembro de 2015 09:56:35 UTC do 23 de decembro de 2015 flag Report link Permalink

トムは僕より3才年上だが、僕よりも背が低い。

Metadata

close

Etiquetas

List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is three years older than I am, but he's shorter than I am.

added by CK, 22 de decembro de 2015
➜ #4785628Tom é três anos mais velho do que eu, mas ele é mais baixo.

linked by anthrax26, 22 de decembro de 2015
➜ #4786384Tom három évvel idősebb nálam, viszont alacsonyabb.

linked by maaster, 23 de decembro de 2015
➜ #4786406Tomo aĝas tri jarojn pli ol mi, sed li malpli altas ol mi.

linked by Objectivesea, 23 de decembro de 2015
➜ #4786412Tom ha tre anni in più di me, ma è più basso di me.

linked by Guybrush88, 23 de decembro de 2015
➜ #4786413

linked by Guybrush88, 23 de decembro de 2015
➜ #4786414Tom ha tre anni in più di me, però è più basso di me.

linked by Guybrush88, 23 de decembro de 2015
➜ #4789105Tom jest trzy lata starszy ode mnie, ale jest ode mnie niższy.

linked by Chemiczny_Bogdan, 24 de decembro de 2015
➜ #4791014Tom benden üç yaş daha büyük ama o benden daha kısa.

linked by duran, 25 de decembro de 2015
➜ #4796015トムは僕より3才年上だが、僕よりも背が低い。

linked by CK, 28 de decembro de 2015
➜ #4873485תום מבוגר בשלוש שנים ממני אבל הוא נמוך ממני.

linked by fekundulo, 31 de xaneiro de 2016
➜ #4911601Том на три года меня старше, а ростом ниже.

linked by marafon, 14 de febreiro de 2016
➜ #4912140Tom ist drei Jahre älter als ich, doch kleiner.

linked by Pfirsichbaeumchen, 14 de febreiro de 2016
➜ #7106817Том на три роки старший від мене, але він нижчий, ніж я.

linked by deniko, 31 de agosto de 2018
➜ #7106818Том на три роки старший від мене, але він від мене нижчий.

linked by deniko, 31 de agosto de 2018
➜ #9164268Tom bi sê sala ji min mezintir e, lê ji min kintir e.

linked by HusseinHasso, 19 de outubro de 2020
➜ #9706964Tom tiene tres años más que yo, pero es más bajo.

linked by Shishir, 31 de xaneiro de 2021