menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 487946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Shishir Shishir 2011 M03 3 2011 M03 3 15:43:15 UTC flag Report link Permalink

él*

Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 07:27:30 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2741929

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #292053They say that he is very rich..

Dicen que el es muy rico.

added by mamat, 2010 M08 30
➜ #292053They say that he is very rich.

linked by mamat, 2010 M08 30
➜ #487945Ils disent qu'il est très riche.

linked by mamat, 2010 M08 30
Dicen que él es muy rico.

edited by Zifre, 2011 M04 9
➜ #291585They say he is very rich.

linked by al_ex_an_der, 2012 M01 25
➜ #602252Ili diras, ke li estas tre riĉa.

linked by al_ex_an_der, 2012 M01 25
➜ #1128645Dizem que ele é muito rico.

linked by alexmarcelo, 2012 M01 27
➜ #111630彼はとてもお金持ちだそうです。

linked by marcelostockle, 2012 M06 23
➜ #2741929

linked by CK, 2014 M10 7
➜ #2732471Ze zeggen dat hij heel rijk is.

linked by PaulP, 2014 M11 12
➜ #601528Sie sagen, er sei sehr reich.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #6667787Кажуть, що він дуже багатий.

linked by deniko, 2018 M02 2
➜ #1359207Het wordt gezegd dat hij heel rijk is.

linked by Tamy, 2019 M03 31
➜ #7902050Bavuga ko atunze cane.

linked by driini, 2019 M05 11