menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

629515号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Horus Horus February 13, 2016 February 13, 2016 at 10:20:13 PM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4910643

Horus Horus March 25, 2019 March 25, 2019 at 2:00:11 AM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1172932

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子最早是作为句子#33712I feel homesick.额翻译添加额。

Ich habe Heimweh.

November 20, 2010 arcticmonkey 添加
➜ #33712I feel homesick.

November 20, 2010 arcticmonkey 链接
➜ #1640662J'ai le mal du pays.

October 7, 2015 sacredceltic 链接
➜ #4749611나 향수병 걸렸어.

February 13, 2016 Horus 链接
➜ #7016152mi pilin ike tan ni: mi lon ala lon tomo mi la mi wile lon ni.

July 24, 2018 list 链接
➜ #7277401Ik heb heimwee.

October 10, 2018 Micsmithel 链接
➜ #7277406Ik heb last van heimwee.

October 10, 2018 Micsmithel 链接
➜ #1173663Ma patrie me manque.

March 25, 2019 Horus 链接
➜ #5784949Я скучаю по родине.

March 25, 2019 Horus 链接
➜ #3051220Tęsknię za domem.

May 18, 2020 nusia2302 链接
➜ #382434我想家。

June 28, 2020 Yorwba 链接
➜ #902813我想家了。

June 30, 2020 Yorwba 链接
➜ #891790Minulla on koti-ikävä.

February 11, 2022 Johannes_S 链接
➜ #10668732ホームシックなの。

February 11, 2022 Johannes_S 链接
➜ #196533ホームシックです。

February 11, 2022 Johannes_S 链接
➜ #3045506Mi sentas hejmveon.

April 22, 2023 PaulP 链接