menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #656097

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 marcelostockle marcelostockle 22. júla 2012 22. júla 2012, 0:38:52 UTC flag Report link Trvalý odkaz

ŝatos*

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #64271I think that you'll like it, too..

Mi pensas, ke vi ankaŭ ŝatas ĝin.

pridané užívateľom Manfredo, dňa 8. decembra 2010
➜ #64271I think that you'll like it, too.

pripojené užívateľom Manfredo, dňa 8. decembra 2010
➜ #1715777Pienso que a ti también te gustará.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 22. júla 2012
➜ #1715777Pienso que a ti también te gustará.

odpojené užívateľom marcelostockle, dňa 22. júla 2012
Mi pensas, ke vi ankaŭ ŝatos ĝin.

upravené užívateľom Manfredo, dňa 23. júla 2012
➜ #1310932Sanırım ondan sen de hoşlanacaksın.

pripojené užívateľom martinod, dňa 27. októbra 2018
➜ #1715777Pienso que a ti también te gustará.

pripojené užívateľom martinod, dňa 27. októbra 2018
➜ #5286170Думаю, тебе тоже понравится.

pripojené užívateľom martinod, dňa 27. októbra 2018
➜ #656086Ich denke, du wirst es auch mögen.

pripojené užívateľom martinod, dňa 27. októbra 2018
➜ #3106299Penso che anche a lei piacerà.

pripojené užívateľom martinod, dňa 27. októbra 2018
➜ #3106298Penso che anche a voi piacerà.

pripojené užívateľom martinod, dňa 27. októbra 2018
➜ #3106297Penso che anche a te piacerà.

pripojené užívateľom martinod, dňa 27. októbra 2018
Mi pensas, ke ankaŭ vi ŝatos ĝin.

upravené užívateľom PaulP, dňa 25. apríla 2024
➜ #10630801မင်းလည်းကြိုက်မယ်လို့ ထင်တာပဲ။

pripojené užívateľom Vortarulo, pred 29 dňami