menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 73422

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 duran duran 26 februari 2012 26 februari 2012 om 14:16:55 UTC flag Report link Permalink

in the evening or in the morning?

Zifre Zifre 26 februari 2012 26 februari 2012 om 14:41:49 UTC flag Report link Permalink

Probably in the evening...

Metadata

close

Labels

request imperative time 9 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #236041１０時過ぎには電話をしないで下さい。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
Don't call me up after ten o'clock.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #577461十點之後唔好打電話俾我。

gekoppeld door nickyeow, 21 oktober 2010
➜ #830955Non telephona me post dece horas.

gekoppeld door McDutchie, 9 april 2011
➜ #1424716No me llames después de las diez.

gekoppeld door peibolvig, 9 februari 2012
➜ #1424717No me telefonees después de las diez.

gekoppeld door peibolvig, 9 februari 2012
➜ #1424718Non me telefones despois das dez.

gekoppeld door peibolvig, 9 februari 2012
➜ #1424719Non me chames despois das dez.

gekoppeld door peibolvig, 9 februari 2012
➜ #1456733Saat 10'dan sonra beni arama.

gekoppeld door duran, 26 februari 2012
➜ #1456789Ruf mich nach zehn Uhr nicht mehr an.

gekoppeld door arcticmonkey, 26 februari 2012
➜ #1456790Ruft mich nach zehn Uhr nicht mehr an.

gekoppeld door arcticmonkey, 26 februari 2012
➜ #1456791Rufen Sie mich nach zehn Uhr nicht mehr an.

gekoppeld door arcticmonkey, 26 februari 2012
➜ #2156910Ne telefonu al mi post la deka!

gekoppeld door al_ex_an_der, 21 januari 2013
➜ #4108911Не звоните мне после десяти часов.

gekoppeld door sharptoothed, 8 januari 2016
➜ #6140001मला दहा वाजल्यानंतर फोन करू नका.

gekoppeld door sabretou, 27 juni 2017
➜ #6140002मला दहा वाजल्यानंतर फोन करू नकोस.

gekoppeld door sabretou, 27 juni 2017
➜ #3291690Tíz óra után ne hívjál fel!

gekoppeld door jegaevi, 19 augustus 2019