menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #856119

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 saverius saverius 19 липня 2015 р. 19 липня 2015 р. о 22:07:39 UTC flag Report link Постійне посилання

"Esta" debería llevar tilde, porque se refiere a la fotografía. Sería: "Ésta"

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #56193This is a picture of my mother..

Esta es una fotografía de mi madre.

додане користувачем opor, 26 квітня 2011 р.
➜ #56193This is a picture of my mother.

пов'язане користувачем opor, 26 квітня 2011 р.
➜ #877392Aquesta és una fotografía de la meva mare.

пов'язане користувачем ziggsmith, 5 травня 2011 р.
➜ #617010Questa è una foto di mia madre.

пов'язане користувачем alexmarcelo, 27 серпня 2012 р.
➜ #1799732Esta é uma foto da minha mãe.

пов'язане користувачем alexmarcelo, 27 серпня 2012 р.
➜ #1946340Dette er et billede af min mor.

пов'язане користувачем marcelostockle, 28 грудня 2012 р.
➜ #3346870Это фотография моей матери.

пов'язане користувачем odexed, 3 квітня 2015 р.
➜ #1383343Bu annemin bir resmidir.

пов'язане користувачем Shishir, 17 жовтня 2015 р.
➜ #8333645Bu, annemin fotoğrafı.

пов'язане користувачем tulin, 19 листопада 2019 р.
➜ #11144062Ez egy kép az anyámról.

пов'язане користувачем Cabo, 27 вересня 2022 р.
➜ #11144064Ez egy fotó az anyámról.

пов'язане користувачем Cabo, 27 вересня 2022 р.