menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #16905

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

school 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Záznamy

Zatiaľ nemôžeme určiť, či bola táto veta pôvodne odvodená od prekladu alebo nie.

What grade is your sister in? [M]

pridané neznámym užívateľom, dátum neznámy
➜ #178052君の妹さんは何年生なの？

pripojené neznámym užívateľom, dátum neznámy
What grade is your sister in?

upravené užívateľom CK, dňa 16. júna 2010
➜ #407357В каком классе твоя сестра?

pripojené užívateľom Hellerick, dňa 18. júna 2010
➜ #494447В якому класі твоя сестра?

pripojené užívateľom deniko, dňa 2. septembra 2010
➜ #549360Dans quelle année scolaire est ta sœur ?

pripojené užívateľom Scott, dňa 6. októbra 2010
➜ #597790En kiu klaso estas via fratino?

pripojené užívateľom Dejo, dňa 2. novembra 2010
➜ #864391你的妹妹唸幾年級？

pripojené užívateľom Martha, dňa 28. apríla 2011
➜ #1068152Kız kardeşin hangi sınıfta?

pripojené užívateľom duran, dňa 27. augusta 2011
➜ #1573340Em que série está a sua irmã?

pripojené užívateľom paula_guisard, dňa 14. mája 2012
➜ #1696606D acu n useggas aydeg tella weltma-k deg uɣerbaz?

pripojené užívateľom Amastan, dňa 15. júla 2012
➜ #2429892तुझी बहीण कितवीत आहे?

pripojené užívateľom sabretou, dňa 13. mája 2013
➜ #2429893तुझी ताई कितवीत आहे?

pripojené užívateľom sabretou, dňa 13. mája 2013
➜ #1583163In welcher Klasse ist deine Schwester?

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 5. júna 2013
➜ #2480164In welche Klasse geht deine Schwester?

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 5. júna 2013
➜ #2869388Nasa aling baitang ang iyong kapatid na babae?

pripojené užívateľom mervert1, dňa 22. novembra 2013
➜ #2890017Hvilken klasse går din søster i?

pripojené užívateľom eirik174, dňa 30. novembra 2013
➜ #3321559Millä luokalla siskosi on?

pripojené užívateľom Silja, dňa 17. júna 2014
➜ #3373728¿En qué curso va tu hermana?

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 11. júla 2014
➜ #4332867Adikmu kelas berapa?

pripojené užívateľom Bilmanda, dňa 3. júla 2015
➜ #4732527Do kolikáté třídy chodí tvá sestra?

pripojené užívateľom aldar, dňa 28. novembra 2015
➜ #8436490In welke klas zit je zus?

pripojené užívateľom MarijnKp, dňa 8. januára 2020