menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1289047

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 372694شكراً جزيلاً..

Ευχαριστώ πολύ.

yerna-t enteka, 9 Duǧembeṛ 2011
➜ # 372694شكراً جزيلاً.

icudd-itt enteka, 9 Duǧembeṛ 2011
➜ # 761334qatlho'qu'!

icudd-itt Vortarulo, 9 Duǧembeṛ 2011
Ευχαριστώ πολύ!

yerna-t enteka, 19 Duǧembeṛ 2011
➜ # 432812Multan dankon!

icudd-itt enteka, 19 Duǧembeṛ 2011
➜ # 322178Many thanks.

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 368Vielen Dank!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 477014Danke sehr!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 432812Multan dankon!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 432812Multan dankon!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 2755¡Muchas gracias!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 465490Moltes gràcies.

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 534970Thanks a lot!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 1564Thank you very much!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 382975Grazie mille!

icudd-itt enteka, 20 Yennayer 2012
➜ # 1391484Danke vielmals!

icudd-itt enteka, 24 Yennayer 2012
➜ # 1391485Danke schön.

icudd-itt enteka, 24 Yennayer 2012
➜ # 1387531Grazzi ħafna!

icudd-itt enteka, 24 Yennayer 2012
Ευχαριστώ πολύ!

yessuffeɣ-it-id Guybrush88, 2 Ɣuct 2012
➜ # 562313Dankegon!

icudd-itt nimfeo, 3 Ctembeṛ 2012
➜ # 4630125Salamat yamo.

icudd-itt Ricardo14, 19 Fuṛar 2019
➜ # 477011Mange tak!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 2466749Tusind tak!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 3363769Kiitos paljon!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 3381464Suurkiitokset!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 7844304Paljon kiitoksia!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 11578888Kiitos paljon!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 3382595Tusen takk!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 489190Tack så mycket!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 5294532Tusen tack!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 12090266Lujas kitän!

icudd-itt Thanuir, 12 Duǧembeṛ 2023
➜ # 12505072Lels paļdis!

icudd-itt GemMonkey, 13 Yunyu 2024