menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 1592896

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #1260610Linguam Hispanicam discimus..

We are learning Spanish.

dodane przez alexmarcelo, 26 maja 2012
➜ #1260610Linguam Hispanicam discimus.

złączone przez alexmarcelo, 26 maja 2012
➜ #1592895Nous apprenons l'espagnol.

złączone przez alexmarcelo, 26 maja 2012
➜ #1592897Estamos aprendendo espanhol.

złączone przez alexmarcelo, 26 maja 2012
➜ #1592900Estamos aprendiendo español.

złączone przez alexmarcelo, 26 maja 2012
➜ #1593568Wij leren Spaans.

złączone przez Citrine, 26 maja 2012
➜ #1594437私達はスペイン語を学んでいる。

złączone przez Bah_Dure, 27 maja 2012
➜ #2400485Мы изучаем испанский язык.

złączone przez marafon, 31 października 2013
➜ #3549916Stiamo imparando lo spagnolo.

złączone przez Guybrush88, 10 października 2014
➜ #3549917Noi stiamo imparando lo spagnolo.

złączone przez Guybrush88, 10 października 2014
➜ #4673435mi kama sona e toki Epanja.

złączone przez carlosalberto, 3 listopada 2015
➜ #5016996Naizshiq Säping bawmx tälängz täkaix.

złączone przez RobKham, 28 marca 2016
➜ #6669116Ми вивчаємо іспанську.

złączone przez deniko, 2 lutego 2018
➜ #6669117Ми вивчаємо іспанську мову.

złączone przez deniko, 2 lutego 2018
➜ #5228671Wir lernen Spanisch.

złączone przez wolfgangth, 23 stycznia 2019
➜ #9246974מיר לערנען זיך שפּאַניש.

złączone przez shekitten, 6 listopada 2020
➜ #9247020mi mute li kama sona e toki Epanja.

złączone przez shekitten, 6 listopada 2020
➜ #1878338我们在学习西班牙语。

złączone przez Yorwba, 15 grudnia 2021
➜ #10673980Učíme se španělštinu.

złączone przez aldar, 14 lutego 2022
➜ #12715210Učíme sa španielčinu.

złączone przez Adelpa, 8 września 2024
➜ #13429268Մենք սովորում ենք իսպաներեն։

złączone przez Proxima5, 30 sierpnia 2025