menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 1800718

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #1800717Je to velmi jednoduché..

Es ist sehr einfach.

toegevoegd door moskbnea, 27 augustus 2012
➜ #1800717Je to velmi jednoduché.

gekoppeld door moskbnea, 27 augustus 2012
➜ #2717992

gekoppeld door Shishir, 3 september 2013
➜ #2718178

gekoppeld door marafon, 3 september 2013
➜ #2829945

gekoppeld door GrizaLeono, 4 november 2013
➜ #2829945

ontkoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #1719425Tio tre facilas.

gekoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #2717992

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #1286112Es muy fácil.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2718178

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2268300Это очень просто.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #1625030It's very simple.

gekoppeld door raggione, 4 februari 2015
➜ #619770It is very simple.

gekoppeld door raggione, 2 maart 2015
➜ #557102Tio estas tre facila.

gekoppeld door martinod, 9 maart 2015
➜ #557102Tio estas tre facila.

ontkoppeld door martinod, 9 maart 2015
➜ #3630447Ĝi estas tre facila.

gekoppeld door martinod, 9 maart 2015
➜ #1762951Ĝi estas ege facila.

gekoppeld door PaulP, 1 oktober 2016
➜ #7771897这很简单。

gekoppeld door Yorwba, 12 februari 2019
➜ #7899957Det er meget nemt.

gekoppeld door danepo, 10 mei 2019
➜ #7899958Det er så let som ingenting.

gekoppeld door danepo, 10 mei 2019
➜ #8715395C'est très simple.

gekoppeld door PaulP, 28 april 2022
➜ #10791760

gekoppeld door Rovo, 28 april 2022
➜ #3897365Ez nagyon egyszerű.

gekoppeld door mraz, 28 april 2022
➜ #10791760

ontkoppeld door Horus, 7 juni 2023
➜ #10791375Tio estas tre simpla.

gekoppeld door Horus, 7 juni 2023