menu
Tatoeba
language
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
clear
swap_horiz
search

Tafyirt #1902

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

ijikure ijikure 5 Yulyu 2013 5 Yulyu 2013 7:34:31 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

they or a reader?

steverules123 steverules123 14 Yennayer 2014 14 Yennayer 2014 2:59:13 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

A reader

steverules123 steverules123 14 Yennayer 2014 14 Yennayer 2014 3:00:37 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

IF YOU LIKE IT I CAN GIVE IT TO YOU

ijikure ijikure 16 Yennayer 2014 16 Yennayer 2014 12:03:38 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

why? keep it.

ijikure ijikure 19 Yennayer 2014 19 Yennayer 2014 10:08:53 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

if it's a reader, why is it "they"?

An astute reader should be willing to weigh everything **they** read...

Ooneykcall Ooneykcall 19 Yennayer 2014 19 Yennayer 2014 10:16:39 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Read up 'singular they' on Wiki, it seems to be quite a topic of debate around.

ijikure ijikure 19 Yennayer 2014 19 Yennayer 2014 10:19:09 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

thank you, Ooneykcall

Objectivesea Objectivesea 15 Tubeṛ 2017, yeẓreg 15 Tubeṛ 2017 15 Tubeṛ 2017 2:40:06 n tufat UTC, yeẓreg 15 Tubeṛ 2017 2:41:21 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

As @sundown has pointed out, if the desire is to keep "they” gender-neutral, one way the sentence can be fixed without violating the norms of English grammar is to change the main subject to the plural:

Astute readers should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

Metadata

close

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR