menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2159

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Freedom is not free.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #958Die Freiheit ist nicht kostenlos.

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #2993La libertad no es gratis.

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #3977La liberté n'est pas gratuite.

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #5927Tự do không đồng nghĩa với được tự do.

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #373956La libertà non è gratuita.

linked by Pharamp, 29 de marzo de 2010
➜ #406519A liberdade não é de graça.

linked by brauliobezerra, 17 de xuño de 2010
➜ #406520A liberdade não vem sem esforço.

linked by brauliobezerra, 17 de xuño de 2010
➜ #541261Libero ne estas senkosta.

linked by Leono, 1 de outubro de 2010
➜ #507949La llibertat no és gratuïta.

linked by kebukebu, 22 de outubro de 2010
➜ #431741La libereco ne estas senpaga.

linked by kebukebu, 22 de outubro de 2010
➜ #355868Wolność nie jest za darmo.

linked by kebukebu, 22 de outubro de 2010
➜ #754890Özgürlük bedava değildir.

linked by boracasli, 14 de febreiro de 2011
➜ #1350166Friþ-dōm ne is un-cēap.

linked by Nero, 10 de xaneiro de 2012
➜ #2806730Воля не бясплатная.

linked by User55521, 24 de outubro de 2013
➜ #4088386Слободата не е бесплатна.

linked by Lepotdeterre, 19 de abril de 2015
➜ #4817335

linked by bandeirante, 8 de xaneiro de 2016
➜ #4817335

unlinked by Horus, 8 de xaneiro de 2016
➜ #4577540A szabadságot nem adják ingyen.

linked by Horus, 8 de xaneiro de 2016
➜ #5180430lo ka zifre na zifre

linked by FB, 31 de maio de 2016
➜ #6052130החרות אינה בחינם.

linked by fekundulo, 2 de maio de 2017
➜ #6541814Libertatea nu este gratuită.

linked by fathe, 6 de decembro de 2017
➜ #2844428សេរីភាព​មិន​មែន​ហ៊្វ្រី​ទេ​។

linked by cueyayotl, 11 de xullo de 2018
➜ #7800779Vrijheid is niet gratis.

linked by MarijnKp, 8 de marzo de 2019
➜ #8273045Özgürlük bedelsiz değildir.

linked by deyta, 21 de outubro de 2019
➜ #332638自由是有代价的。

linked by Yorwba, 17 de novembro de 2019
➜ #8765280স্বাধীনতা বিনামূলীয়া নহয়।

linked by Mohsin_Ali, 16 de maio de 2020
➜ #8925031Frihet är inte gratis.

linked by morbrorper, 19 de xullo de 2020
➜ #11918824Свобода не бесплатна.

linked by Wezel, 9 de xullo de 2023
➜ #12047273די פֿרײַהייט איז נישט אומזיסט.

linked by shekitten, 11 de setembro de 2023
➜ #12437704Svoboda není zadarmo.

linked by jms, 1 de maio de 2024
➜ #12572722Tự do không miễn phí

linked by thanhcona40, 12 de xullo de 2024
➜ #12757601Frihet er ikke gratis.

linked by pckv, 2 de outubro de 2024