menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2545644

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

5 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

You're working too hard.

addite per CK, 1 de julio 2013
➜ #4222407Çok sıkı çalışıyorsun.

ligate per Gulo_Luscus, 24 de maio 2015
➜ #4250807

ligate per sharptoothed, 3 de junio 2015
➜ #4250807

disligate per Horus, 3 de junio 2015
➜ #473175Ты слишком много работаешь.

ligate per Horus, 3 de junio 2015
➜ #4274742Radiš previše naporno.

ligate per Lebad, 15 de junio 2015
➜ #4676134

ligate per fekundulo, 4 de novembre 2015
➜ #4676135את עובדת קשה מדי.

ligate per fekundulo, 4 de novembre 2015
➜ #4676140אתם עובדים קשה מדי.

ligate per fekundulo, 4 de novembre 2015
➜ #4676134

disligate per Horus, 4 de novembre 2015
➜ #1927723אתה עובד קשה מדי.

ligate per Horus, 4 de novembre 2015
➜ #5187328Você está trabalhando demais.

ligate per Ricardo14, 3 de junio 2016
➜ #5387810Stai lavorando troppo duramente.

ligate per Guybrush88, 31 de augusto 2016
➜ #5387811Tu stai lavorando troppo duramente.

ligate per Guybrush88, 31 de augusto 2016
➜ #5387813Sta lavorando troppo duramente.

ligate per Guybrush88, 31 de augusto 2016
➜ #5387814Lei sta lavorando troppo duramente.

ligate per Guybrush88, 31 de augusto 2016
➜ #5387815State lavorando troppo duramente.

ligate per Guybrush88, 31 de augusto 2016
➜ #5387816Voi state lavorando troppo duramente.

ligate per Guybrush88, 31 de augusto 2016
➜ #499954Ти надто багато працюєш.

ligate per deniko, 14 de martio 2018
➜ #499954Ти надто багато працюєш.

disligate per deniko, 14 de martio 2018
➜ #392848Du arbeitest zu viel.

ligate per wolfgangth, 16 de maio 2021
➜ #1580675Tu travailles trop.

ligate per Aiji, 28 de februario 2023
➜ #1991248Tu travailles trop dur.

ligate per Aiji, 28 de februario 2023
➜ #177029働きすぎですよ。

ligate per Aiji, 28 de februario 2023