menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #279975

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 11:09:26 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6780484

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #124020当然だよ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Naturally.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #840678Naturalmente.

hetê riccioberto ra ame girêdayene, April 16, 2011
➜ #1138250Naturellement.

hetê adlerq ra ame girêdayene, September 30, 2011
➜ #1733692D ayen ibanen.

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 28, 2012
➜ #567615כמובן.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, October 10, 2012
➜ #1832655Само собой!

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 23, 2012
➜ #3706357Naturalmente.

hetê odexed ra ame girêdayene, December 23, 2014
➜ #1722333Естественно.

hetê odexed ra ame girêdayene, December 23, 2014
➜ #563600Звичайно.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #2639365Ясен пень!

hetê odexed ra ame girêdayene, April 29, 2015
➜ #4936936Naturalmente.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, February 26, 2016
➜ #5364204Təbii olaraq.

hetê vo_gne ra ame girêdayene, August 23, 2016
➜ #5378009

hetê duran ra ame girêdayene, August 28, 2016
➜ #5378010Doğal olarak.

hetê duran ra ame girêdayene, August 28, 2016
➜ #5378009

hetê Horus ra wedarîya, August 28, 2016
➜ #1022468Elbette.

hetê Horus ra ame girêdayene, August 28, 2016
➜ #6179040स्वभाविक रूप से.

hetê fastrizwaan ra ame girêdayene, August 8, 2017
➜ #831219Természetesen.

hetê fehol ra ame girêdayene, December 13, 2017
➜ #4596554Bén seur.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 11, 2018
➜ #6781529Dabiski.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 11, 2018
➜ #7306380स्वभावतः

hetê oya163 ra ame girêdayene, October 17, 2018
➜ #7700802Натуральна.

hetê mytmpacc2015 ra ame girêdayene, January 6, 2019
➜ #7731215अर्थातच.

hetê Nativemarathi ra ame girêdayene, January 18, 2019
➜ #7758009Luonnollisesti.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, January 31, 2019
➜ #3750388Φυσικά.

hetê eypros ra ame girêdayene, February 8, 2019
➜ #7818299Naturalnie.

hetê Hanyel ra ame girêdayene, March 20, 2019
➜ #7887271Tebigy.

hetê Yusup ra ame girêdayene, May 4, 2019
➜ #7896038സ്വഭാവികമായും.

hetê lonewolfie ra ame girêdayene, May 8, 2019
➜ #8233293ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ

hetê aakouri ra ame girêdayene, October 5, 2019
➜ #8285222Naturligvis.

hetê Isomorph ra ame girêdayene, October 25, 2019
➜ #8464302ნატურალურად !

hetê Natalie_71 ra ame girêdayene, January 18, 2020
➜ #8620252স্বাভাৱিকতে।

hetê Mohsin_Ali ra ame girêdayene, March 19, 2020
➜ #8620253প্ৰাকৃতিকভাৱে।

hetê Mohsin_Ali ra ame girêdayene, March 19, 2020
➜ #4088153Секако.

hetê Toli ra ame girêdayene, August 24, 2020
➜ #8992642Природно.

hetê Toli ra ame girêdayene, August 24, 2020
➜ #9036394طبيعي.

hetê KeEichi ra ame girêdayene, September 13, 2020
➜ #734852Natuurlijk.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, September 20, 2020
➜ #8163785Noaturelk.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, September 20, 2020
➜ #7469787D ayen ibanen.

hetê Igider ra ame girêdayene, December 15, 2020
➜ #1157346Évidemment !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #897512Évidemment.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #4738009Cela va de soi !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #8550124Ça va de soi !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #2681788Cela coule de source.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 13, 2021
➜ #8744545Het spreekt voor zich!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #9092190Dit is een kwestie van gezond verstand.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #8308636Dat spreekt vanzelf.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #8289679Spreekt voor zich.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #7524218Uiteraard!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #6116987Jazeker.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #734851Zeker.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 18, 2021
➜ #732035Natürlich.

hetê wolfgangth ra ame girêdayene, June 27, 2021
➜ #10457247Momē tvlkēs.

hetê eeyinn ra ame girêdayene, October 23, 2021
➜ #7584034Prirodzene.

hetê LenkaHM ra ame girêdayene, January 19, 2022
➜ #7584032Samozrejme.

hetê LenkaHM ra ame girêdayene, January 19, 2022
➜ #10940159Naturligvis.

hetê Mayk ra ame girêdayene, June 26, 2022
➜ #10993657ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ.

hetê aakouri ra ame girêdayene, July 15, 2022
➜ #11026317স্বাভাবিকভাবে।

hetê robingaspi ra ame girêdayene, July 26, 2022
➜ #9989338Tentu saja.

hetê Pacific ra ame girêdayene, November 6, 2022
➜ #11255641Naturalament.

hetê QuentiBc ra ame girêdayene, November 18, 2022
➜ #12127644Baavy.

hetê Alphae ra ame girêdayene, October 25, 2023
➜ #12255126Բնականաբար։

hetê JameezTranslates ra ame girêdayene, January 6, 2024
➜ #12301098بشكل الطبيعي.

hetê xahmie ra ame girêdayene, February 5, 2024
➜ #12431218Әрине.

hetê YersinKZ ra ame girêdayene, April 26, 2024
➜ #12444604Јерлик.

hetê Aidys ra ame girêdayene, May 6, 2024
➜ #12465628Naturlegvis.

hetê Just_Some_Guy ra ame girêdayene, May 20, 2024
➜ #12505301Mwaulengiwa.

hetê Anthonymunthali44 ra ame girêdayene, June 13, 2024
➜ #12757711Natuurlik.

hetê lingomaxim ra ame girêdayene, October 3, 2024
➜ #13003799Табигый.

hetê TATAR1 ra ame girêdayene, January 25, 2025
➜ #13003800Tabiğıy.

hetê TATAR1 ra ame girêdayene, January 25, 2025