menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 2939664

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 odexed odexed 17 december 2013 17 december 2013 om 14:19:28 UTC link Permalink

@needs_native_check

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #698966Where is he?.

أين هو؟

toegevoegd door odexed, 17 december 2013
➜ #698966Where is he?

gekoppeld door odexed, 17 december 2013
➜ #8320231

gekoppeld door ichawiyen, 12 november 2019
➜ #7553599Mani-t?

gekoppeld door dididodo, 29 april 2023
➜ #7553601Manza-t?

gekoppeld door dididodo, 29 april 2023
➜ #2793253

gekoppeld door dididodo, 29 april 2023
➜ #2793254

gekoppeld door dididodo, 29 april 2023
➜ #12216545ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ?

gekoppeld door SaidMoukhliss2003, 18 december 2023
➜ #12218865Mani ɣ illa?

gekoppeld door SaidMoukhliss2003, 19 december 2023
➜ #12278925Di mana dia?

gekoppeld door HAGNi, 21 januari 2024
➜ #2793253

ontkoppeld door Horus, 28 mei 2024
➜ #10229787Anda-t?

gekoppeld door Horus, 28 mei 2024
➜ #2793254

ontkoppeld door Horus, 28 mei 2024
➜ #10229783Anida-t?

gekoppeld door Horus, 28 mei 2024
➜ #8320239Mani yella?

gekoppeld door tafukt, 20 januari 2025
➜ #5951775그분은 어디에 겨십니까?

gekoppeld door atitarev, 28 maart 2025
➜ #13156093እተየ ህለ ህቱ፧

gekoppeld door Nakfa77, 17 april 2025
➜ #13219405አየ ሀለ ህቱ?

gekoppeld door Ahmedmohamammed, 13 mei 2025
➜ #13219406ህቱ አየ ሀለ?

gekoppeld door Ahmedmohamammed, 13 mei 2025