menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 335104

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #131191Il a beaucoup de connaissances..

➜ #131191Il a beaucoup de connaissances.

złączone przez fucongcong, 12 lipca 2009
他认识很多人。

dodane przez fucongcong, 12 lipca 2009
➜ #510951Он знаком с большим количеством людей.

złączone przez Tonari, 13 września 2010
➜ #596392On zna bardzo wielu ludzi.

złączone przez simaqian, 1 listopada 2010
➜ #752267Conoce a mucha gente.

złączone przez chinopinyin, 12 lutego 2011
➜ #294993He knows a lot of people.

złączone przez U2FS, 17 czerwca 2011
➜ #628966Il connaît beaucoup de gens.

złączone przez U2FS, 17 czerwca 2011
➜ #627946Egli conosce molte persone.

złączone przez U2FS, 17 czerwca 2011
➜ #477144Él conoce a mucha gente.

złączone przez U2FS, 17 czerwca 2011
➜ #732333Ele conhece muita gente.

złączone przez U2FS, 17 czerwca 2011
➜ #375103Ele conhece muitas pessoas.

złączone przez U2FS, 17 czerwca 2011
➜ #942153伊认得交关人。

złączone przez U2FS, 17 czerwca 2011
➜ #1962332Han känner många människor.

złączone przez herrsilen, 28 października 2012
➜ #553730Er kennt viele Leute.

złączone przez Yorwba, 20 stycznia 2019
➜ #1774965He knows many people.

złączone przez Yorwba, 5 lipca 2019