menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 440055

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

SVC 6 syllables present simple
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #440050أنت محق تماماً!.

You're absolutely right!

added by saeb, 2010 M07 27
➜ #440050أنت محق تماماً!

linked by saeb, 2010 M07 27
➜ #440857Vous avez tout à fait raison.

linked by jerom, 2010 M07 28
➜ #444574Vi tute pravas.

linked by sencay, 2010 M11 13
➜ #461021Tienes toda la razón.

linked by marcelostockle, 2012 M01 20
➜ #444476Du hast völlig recht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012 M06 3
➜ #441275Sie haben vollkommen recht.

linked by danepo, 2013 M04 11
➜ #660021Du har fuldstændig ret.

linked by danepo, 2013 M04 11
➜ #2579903Teljesen igazuk van!

linked by Muelisto, 2013 M07 9
➜ #2579906Teljesen igazatok van!

linked by Muelisto, 2013 M07 9
➜ #2579907Önnek teljesen igaza van!

linked by Muelisto, 2013 M07 9
➜ #2579909Teljesen igazad van!

linked by Muelisto, 2013 M07 9
➜ #659797Вы абсолютно правы.

linked by marafon, 2013 M10 14
➜ #2912698全くおっしゃる通りです。

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M12 8
➜ #823174

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M12 8
➜ #2482758

linked by CK, 2014 M03 3
➜ #1883650Ты абсолютно прав!

linked by marafon, 2014 M03 3
➜ #3443238Vos es absolutemente correcte!

linked by carlosalberto, 2014 M08 20
➜ #3443240Tu es absolutemente correcte!

linked by carlosalberto, 2014 M08 20
➜ #3443241Você tem toda a razão!

linked by carlosalberto, 2014 M08 20
➜ #3443245Tens toda a razão!

linked by carlosalberto, 2014 M08 20
➜ #2482758

unlinked by Horus, 2015 M01 19
➜ #737667You're absolutely right.

linked by Horus, 2015 M01 19
➜ #4553754Sen kesinlikle haklısın!

linked by duran, 2015 M09 25
➜ #4580006Kau memang benar!

linked by Bilmanda, 2015 M10 5
➜ #2564940Teljesen igazad van.

linked by mraz, 2015 M12 3
➜ #2564940Teljesen igazad van.

unlinked by mraz, 2015 M12 3
➜ #737661הצדק לגמרי אתך.

linked by AlanF_US, 2016 M05 22
➜ #6486534Ви цілком маєте рацію.

linked by deniko, 2017 M11 28
➜ #6486533Ти абсолютно права.

linked by deniko, 2017 M11 28
➜ #6486532Ти абсолютно правий.

linked by deniko, 2017 M11 28
➜ #1133980Ти цілком прав.

linked by deniko, 2018 M12 10
➜ #9832146ئێوە ڕاست دەکەن!

linked by Sarchia, 2021 M03 8
➜ #9832151ھەق بە ئێوەیە!

linked by Sarchia, 2021 M03 8
➜ #11507808Tute prave!

linked by shekitten, 2023 M08 2
➜ #11976618דו ביסט לחלוטין גערעכט!

linked by shekitten, 2023 M08 2
➜ #11976619איר זענט לחלוטין גערעכט!

linked by shekitten, 2023 M08 2