menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 502337

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #476014１足す２は３である。.

Jeden plus dwa to trzy.

dodane przez mwgamera, 7 września 2010
➜ #476014１足す２は３である。

złączone przez mwgamera, 7 września 2010
➜ #502438Unu plus du estas tri.

złączone przez JanKord, 7 września 2010
➜ #475792واحد زائد اثنان يساوي ثلاثة.

złączone przez enteka, 23 stycznia 2012
➜ #475775Eins plus zwei ist gleich drei.

złączone przez enteka, 23 stycznia 2012
➜ #1389577Ένα συν δύο μας κάνει τρία.

złączone przez enteka, 23 stycznia 2012
➜ #1389591Ένα συν δύο ίσον τρία.

złączone przez enteka, 23 stycznia 2012
➜ #1389583Ένα και δύο κάνουν τρία.

złączone przez enteka, 23 stycznia 2012
➜ #1208992Uno más dos es igual a tres.

złączone przez enteka, 23 stycznia 2012
➜ #2085552Unu plus doi egal trei.

złączone przez PaulP, 26 lipca 2014
➜ #2085551Egy meg kettő egyenlő három.

złączone przez mraz, 26 listopada 2014
➜ #2807689Eén plus twee is gelijk aan drie.

złączone przez PaulP, 13 grudnia 2014
➜ #475773One plus two equals three.

złączone przez PaulP, 13 grudnia 2014